英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Luna Park" 的中英对照歌词与中文翻译

Luna Park

月神公园

歌词相关歌手:PET SHOP BOYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Shadows on the sun 在太阳的阴影

Another night's begun 一个晚上的开始

It's always dark 它总是黑暗

In Luna Park 在月神公园

Wind across the moon 整个月球风

Electric storms and soon 电风暴很快

A flying spark 飞火

In Luna Park 在月神公园

   

And when we're getting higher 而当我们得到更高的

We're happy 我们很高兴

Somebody's eating fire 人的饮食火

We're happy 我们很高兴

The big wheel in the sky 在天空中的大轮

Will make you scream 将让你尖叫

   

Come on, join a line 来吧,加入行

The ghost train leaves on time 幽灵列车离开时间

It's always dark 它总是黑暗

In Luna Park 在月神公园

On the shooting range 在射击场

The plastic prizes never change 塑料奖品永不变

So make your mark 因此,让你的商标

On Luna Park 在月神公园

   

And when we're getting higher 而当我们得到更高的

We're happy 我们很高兴

Somebody's eating fire 人的饮食火

We're happy 我们很高兴

The big wheel in the sky 在天空中的大轮

Will make you scream 将让你尖叫

   

Thunder. I wonder? 雷霆。我想知道?

A storm will come one day 暴风雨会来1天

To blow us all away 吹我们都带走

Like dust on the moon 像尘埃在月球上

In Luna Park 在月神公园

It can't be dark 它不能是黑暗的

Too soon 太早

   

A storm is coming soon 一场风暴即将到来

Like dust on the moon 像尘埃在月球上

   

Every night we go 每天晚上我们去

To the latest horror show 最新恐怖秀

And hear the screams 而听到尖叫声

In Luna dreams 在月亮的梦

Fortune-tellers muse 算命的缪斯

On palms that bode bad news 在那预示着坏消息的手掌

The future's dark 未来的黑暗

In Luna Park 在月神公园

   

And when we're feeling scared 而当我们感到害怕

We're happy 我们很高兴

With circuses and bread 随着马戏团和面包

We're happy 我们很高兴

The whirling fair machines 回旋公平的机

Are all we need 都是我们需要

   

Thunder. I wonder? 雷霆。我想知道?

A storm will come one day 暴风雨会来1天

To blow us all away 吹我们都带走

Like dust on the moon 像尘埃在月球上

In Luna Park 在月神公园

It can't be dark 它不能是黑暗的

Too soon 太早

歌词 Luna Park 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/luna-park/

歌词 Luna Park 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Neil Tennant, Chris Lowe

版权/Copyright:

Cage Music Limited