英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shut It Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Shut It Down

它关闭

歌词相关歌手:MOTORHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sometimes you misunderstood 有时候,你误会了

The way I see it, don't do no good 我看到它的样子,不要做无益

Sometimes you can't raise no help 有时候你不能提高没有帮助

Wind up ahead of yourself 风提前自己

I swear I get so tired of aggravation 我发誓,我得到这么累恶化

Believe me baby it's nowhere, nowhere 相信我的宝宝是行不通的,无处

   

[Chorus] [合唱]

The same old thing 同样的老东西

The same old thing 同样的老东西

I just wanna 我只是想

Shut it down 它关闭

Shut it down 它关闭

   

On your feet or on your knees 你的脚或膝盖

You're only shooting the breeze 你只是闲聊

Words are cheap and talk is free 话很便宜,通话是免费的

Turns out to be a rabbit with me 原来是一只兔子和我

I'm gonna ace you out 我要你的王牌出

No more confusion 没有更多的混乱

Begin to make me nervous, nervous 开始让我很紧张,紧张

   

[Chorus etc.] [合唱等]

   

I don't think you understand 我不认为你明白

Ain't no-one holding your hand 是不是没有人牵着你的手

You're only skin and bone 你只有皮肤和骨骼

You're born broke and you die alone 你出生破了,你独自一人死亡

Free rides are over now 免费乘车已经过去

No more Mr. Nice Guy 没有更多的好好先生

Believe me baby it's over, over 相信我的宝宝就已经结束了,过

   

[Chorus etc.] [合唱等]

歌词 Shut It Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shut-it-down-2/