英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm The Doctor" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm The Doctor

我是医生

歌词相关歌手:MOTORHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know the way you feel I know it ain't too good 我知道你的感觉,我知道这是不太好

I know it feels like there's detergent in your blood 我知道那感觉像有洗涤剂在你的血液

But don't you worry, gonna make you feel alright 但你不要担心,会让你感觉好

I'm gonna lift your black depression, help you through the night 我会抬起你的黑色忧郁,帮助您在夜间

I'm your man, you know I'll help you if I can 我是你的男人,你知道我会帮助你,如果我能

Cos I'm your Doctor 因为我是你的医生

   

I know you're desperate, I really sympathise 我知道你绝望了,我真的很同情

I see the morbid horror flicker in your eyes 我看到你眼中的病态恐惧闪烁

But rest assured I'm gonna help to ease your pain 但请放心,我会帮助你减轻你的痛苦

I'm gonna put a thousand tiny implants in your brain 我会在你的大脑把许许多多微小的植入物

I'm your boy, I'll make you undulate with joy 我是你的孩子,我会让你起伏的喜悦

Cos I'm the Doctor 因为我是医生

   

Don't get too depressed, I've found a way to help your case 不要太沮丧,我已经找到了一种方法来帮助你的情况

A little hypodermic sends you into outer space 小皮下注射送你到外太空

You'll feel much better when you take these little pills 当你把这些小药片,你会感觉好多了

I'm gonna give you 60 bottles, I believe in overkill 我会给你60瓶,我相信矫枉过正

Heart attack, you know you're never coming back 心脏发作,你知道你再也不会回来

Cos I'm the Doctor 因为我是医生

歌词 I'm The Doctor 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-the-doctor/