英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sweet Riot" 的中英对照歌词与中文翻译

Sweet Riot

甜暴动

歌词相关歌手:LABRINTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Woah

We’re young and fresh 我们还年轻,新鲜的

You know we don’t do that, we impress 你知道,我们不这样做,我们留下深刻的印象

Yeah 是啊

Yeah 是啊

Wooh oooh, yeah [x4] 呜哦,是啊[ X4 ]

   

Hey grandma, say what’s that noise 喂奶奶,说那是什么噪音

It’s a lot of hot girls and a bag of boys 这是一个很大的辣妹和一袋男孩

Come meet us, better join us now 来接我们,现在好加盟

Cause the city won’t sleep till we shut it down 造成我市将不能入睡,直到我们将它关闭

Woah street life, it’s like I ain’t got no home 哇街头生活,就好像我没有得到任何的家

We got speakers, and some cd decks 我们得到了音箱,以及一些CD甲板

Now let’s go turn some heads 现在,让我们把一些首长

   

[Bridge:] [桥: ]

And take it to the street 并把它带到街上

Kicking all of the doors down 踢所有的门下来

Nothin these can’t save us now 这没什么不能拯救我们现在

Cause even grandma want to bounce 因为即使奶奶要反弹

So let’s go crazy, yeah 因此,让我们发疯,是啊

(O-o-over now) ( O-O-结束了)

   

[Chorus:] [合唱: ]

When the beat snare’s drumming away 当拍小鼓的鼓走

And the melody’s happy to play 和旋律的开心玩

Say DJ take it away 说的DJ把它拿走

Start a sweet riot in the city, yeah, uh huh huh 开始一个甜蜜的骚乱的城市,是啊,呃,呵呵

   

Sweet sweet riot, uh huh huh, uh huh huh, uh huh huh 甜甜蜜暴动,嗯,嗯,嗯,嗯,嗯,嗯

Sweet sweet riot, uh huh huh, uh huh huh, uh huh huh 甜甜蜜暴动,嗯,嗯,嗯,嗯,嗯,嗯

Start a sweet riot in the city, yeah, uh huh huh 开始一个甜蜜的骚乱的城市,是啊,呃,呵呵

   

Wooh ooh, yeah [x4] 呜哦,是啊[ X4 ]

   

And get stupid and pass it round 并得到愚蠢的,它传递圆

Yeah that’s what community’s all about 是啊,这就是社会的所有关于

(We’re all in together now) (我们都在一起了)

Place the bass, and tell mum and dad give me that dubstep face 将低音,并告诉妈妈和爸爸给我的dubstep的脸

And go oooh, so don’t you bluff there’s a little bit of crazy in all of us 去哦,所以你不要吓唬有疯狂的在我们所有的一点点

And t-t-t-trust me, when we get down 和T- T- T-相信我,当我们静下心来

There’s a party that will turn the street upside down 有一方认为会变成街头倒挂

I know that you love me 我知道你爱我

See I know that you love me 看,我知道你爱我

Yeah I know that you love me 是的,我知道你爱我

Ohhh (and I ain’t done yet) 噢噢噢(我还没有完成)

   

[Bridge:] [桥: ]

Kicking all of the doors down 踢所有的门下来

You know I’m a sucker for trouble 你知道我是一个吸盘麻烦

So this city will never sleep 所以,这个城市将永远不会睡觉

Cause we’re too crazy 因为我们是太疯狂了

(O-o-over now) ( O-O-结束了)

   

[Chorus:] [合唱: ]

When the beat snare’s drumming away 当拍小鼓的鼓走

And the melody’s happy to play 和旋律的开心玩

Say DJ take it away 说的DJ把它拿走

Start a sweet riot in the city 开始一个甜蜜的骚乱城市

Sweet sweet riot, uh huh huh, uh huh huh, uh huh huh 甜甜蜜暴动,嗯,嗯,嗯,嗯,嗯,嗯

Sweet sweet riot, uh huh huh, uh huh huh, uh huh huh 甜甜蜜暴动,嗯,嗯,嗯,嗯,嗯,嗯

Sweet sweet riot, uh huh huh, uh huh huh, uh huh huh 甜甜蜜暴动,嗯,嗯,嗯,嗯,嗯,嗯

Sweet riot in the city uh huh huh 在城市的甜蜜防暴呃,呵呵

   

Let’s get a little crazy baby 让我们有点疯狂宝贝

I’m losing my mind 我失去了我的心

Always tryna play it safe 总是tryna发挥它的安全

Now it’s time to fly 现在是时候飞

Doubting, going, over the edge 疑惑,去,在边缘

Doubting, going, over the edge 疑惑,去,在边缘

   

So my fellow friends and citizens 所以,我的各位朋友和公民

In the name of our originators 在我们的原创之名

We rise against the machine 我们奋起反抗机器

(We rise against the machine) (我们奋起反抗机器)

And take what’s rightfully ours 采取什么应有的东西

(And take what’s rightfully ours) (走什么应有的东西)

The moshpit generation, lets go 该moshpit一代,让去

   

[Chorus:] [合唱: ]

When the beat snare’s drumming away 当拍小鼓的鼓走

And the melody’s happy to play 和旋律的开心玩

Say DJ take it away 说的DJ把它拿走

Start a sweet riot in the city 开始一个甜蜜的骚乱城市

Sweet sweet riot, uh huh huh, uh huh huh, uh huh huh 甜甜蜜暴动,嗯,嗯,嗯,嗯,嗯,嗯

歌词 Sweet Riot 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sweet-riot/

歌词 Sweet Riot 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Timothy Mckenzie

版权/Copyright:

Stellar Songs Ltd.