英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "She Won't Say Hello" 的中英对照歌词与中文翻译

She Won't Say Hello

她不会说你好

歌词相关歌手:FRANK OCEAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

You're my best friend 你是我最好的朋友

What was cooler than us? 有什么比我们的散热器吗?

Whole school already knew what it was 整个学校已经知道它是什么

Kiddy crushing, puppy loving, you know 小子粉碎,小狗爱,你知道

   

Ah

You are my high school Wifey 你是我的高中Wifey

College made it different 书院使得不同

I stayed at home and you didn't 我住在家里,你没有

You got a scholarship to Michigan State 你有奖学金,密歇根州立大学

Drove my heart 2000 miles away 开着我的心脏二千里外

   

[Bridge:] [桥: ]

And now I sit at home, answer the phone missing 现在我坐在家里,接电话的缺失

Wishing she would call 希望她会打电话

And say hello, say hello 和你打招呼,问好

I'm in the zone? 我在区?

Readjusting to the fact she's been gone 调整的事实,她一直走了

And I'm alone, I'm alone 我很孤独,我很孤独

   

[Hook:] [钩: ]

Keep playin' the same songs in my car 保持弹了同样的歌在我的车

Hung up cause she ain't on the passenger, the passenger 挂了,因为她不上乘客,乘客

And I can't even play madden any more 我什至不能玩劲爆更多

Oh no because I can't pester her, pester her 哦,不,因为我不能纠缠她,纠缠她

   

She won't say hello 她不会打个招呼

Hello 您好

Hello 您好

She won't (all over the world) 她不会(在世界各地)

Say hello 打个招呼

Hello 您好

Hello 您好

Nah nah she won't 全息全息她不会

   

My best friend, wish I could have went with her 我最好的朋友,希望我能和她去了

Can't afford to visit her 不能探望她

Let alone stay 更不用说住宿

But I wanna, really wanna 但我想,真的想

Oh 呵呵

   

We did everything together, now I'm missin' all the silly shit 我们所做的一切在一起,我现在想着都傻了狗屎

The way she bit her bottom lip after we kissed 途中,她咬着下唇,我们吻了之后

And it's enough 而且它足够

The Counting the days I'm praying are ya come back again 在数着日子,我祈祷是雅回来了

   

[Bridge:] [桥: ]

And now I sit at home, answer the phone missing 现在我坐在家里,接电话的缺失

Wishing she would call 希望她会打电话

And say hello, say hello 和你打招呼,问好

I'm in the zone? 我在区?

Readjusting to the fact she's been gone 调整的事实,她一直走了

And I'm alone, I'm alone 我很孤独,我很孤独

   

[Hook:] [钩: ]

Keep playin' the same songs in my car 保持弹了同样的歌在我的车

Hung up cause she ain't on the passenger, the passenger 挂了,因为她不上乘客,乘客

And I can't even play madden any more 我什至不能玩劲爆更多

Oh no because I can't pester her, pester her 哦,不,因为我不能纠缠她,纠缠她

   

She my baby (baby), what am I to do without her? 她我的宝宝(宝宝) ,我是什么做的,没有她?

Whoa I've been losing patience calling her 哇我已经失去耐心给她打电话

   

[Bridge:] [桥: ]

And now I sit at home, answer the phone missing 现在我坐在家里,接电话的缺失

Wishing she would call 希望她会打电话

And say hello, say hello 和你打招呼,问好

I'm in the zone? 我在区?

Readjusting to the fact she's been gone 调整的事实,她一直走了

And I'm alone, I'm alone 我很孤独,我很孤独

   

[Hook:] [钩: ]

Keep playin' the same songs in my car 保持弹了同样的歌在我的车

Hung up cause she ain't on the passenger, the passenger 挂了,因为她不上乘客,乘客

And I can't even play madden any more 我什至不能玩劲爆更多

Oh no because I can't pester her, pester her 哦,不,因为我不能纠缠她,纠缠她

   

She won't say hello 她不会打个招呼

Hello 您好

Hello 您好

She won't (all over the world) 她不会(在世界各地)

Say hello 打个招呼

Hello 您好

Hello 您好

Nah nah she won't 全息全息她不会

歌词 She Won't Say Hello 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/she-won_t-say-hello/