Look up, look up, look up 抬头，仰望，仰望

You'll see the last line in the air 你会看到最后一行中的空气

Reach out, reach out 伸手，伸手

Try to catch one if you can 尝试，如果你能赶上1

   

[Bridge:] [桥： ]

Oh, right now they're flying 哦，对了，现在他们正在飞

Circling and coasting the sky 盘旋和惯性天空

When they, come crashing down 当他们，都轰然倒塌

It'll be, the worst surprise 这将是最差的惊喜

   

[Chorus:] [合唱： ]

But you just right stand there 但是你刚刚好站在那里

You ain't looking 'round 你是不是找轮

And baby, you won't never see it coming 宝贝，你永远不会看到它的到来

Causing kamikaze 造成敢死队

On they're way down to you 在他们的方式到你

But you won't never see 'em 但你不会从来没有看见他们

Oh no, you'll never know he's lying 哦，不，你永远不知道他在说谎

Till you look up 直到你仰望

And I bet you'd catch it 我敢打赌，你会抓住它

If you took a sec to look up 如果你花几秒钟之内查找

I know the truth is blinding 我知道真相是致盲

But you gotta look up 但你得看看了

Or you'll never see it coming 或者，你永远不会看到它的到来

You'll never see it coming 你永远不会看到它的到来

   

Feels like I'm on the 30th floor 感觉就像我在30楼

Starring out my window 主演了我的窗口

See them, they about to crash 看到他们，他们即将崩溃

Right into you 右为你

You're marching on the sidewalk 你踏着人行道上

Umbrella up, oblivious 伞起来，浑然不觉

No clouds, shades on, no sun 无云，在没有阳光的阴影

   

[Bridge:] [桥： ]

Oh, right now they're flying 哦，对了，现在他们正在飞

Circling and coasting the sky 盘旋和惯性天空

When they, come crashing down 当他们，都轰然倒塌

It'll be, the worst surprise 这将是最差的惊喜

   

[Chorus:] [合唱： ]

But you just right stand there 但是你刚刚好站在那里

You ain't looking 'round 你是不是找轮

And baby, you won't never see it coming 宝贝，你永远不会看到它的到来

Causing kamikaze 造成敢死队

On they're way down to you 在他们的方式到你

But you won't never see 'em 但你不会从来没有看见他们

Oh no, you'll never know he's lying 哦，不，你永远不知道他在说谎

Till you look up 直到你仰望

And I bet you'd catch it 我敢打赌，你会抓住它

If you took a sec to look up 如果你花几秒钟之内查找

I know the truth is blinding 我知道真相是致盲

But you gotta look up 但你得看看了

Or you'll never see it coming 或者，你永远不会看到它的到来

You'll never see it coming 你永远不会看到它的到来

   

Look up, look up 抬头，仰望

You better look all around, all around 你最好看一下四周，四周

Baby you better 宝贝你更好

Look up, look up, I know 抬头，仰望，我知道

They're coming down, coming down 他们来了，下来

They're coming down 他们下来

Look up, you better look up 查一查，你可要小心了

Look up, look up, look up, look up 抬头，仰望，仰望，仰望

   

[Chorus:] [合唱： ]

But you just right stand there 但是你刚刚好站在那里

You ain't looking 'round 你是不是找轮

And baby, you won't never see it coming 宝贝，你永远不会看到它的到来

Causing kamikaze 造成敢死队

On they're way down to you 在他们的方式到你

But you won't never see 'em 但你不会从来没有看见他们

Oh no, you'll never know he's lying 哦，不，你永远不知道他在说谎

Till you look up 直到你仰望

And I bet you'd catch it 我敢打赌，你会抓住它

If you took a sec to look up 如果你花几秒钟之内查找

I know the truth is blinding 我知道真相是致盲

But you gotta look up 但你得看看了

Or you'll never see it coming 或者，你永远不会看到它的到来

You'll never see it coming 你永远不会看到它的到来

   

Look up, look up 抬头，仰望

And baby you'll see the light 宝贝，你会看到光明

You'll see him flying 你会看到他飞

Look up, look up 抬头，仰望

You'll see the lies 你会看到谎言

No, look up, look up 不，抬起头来，仰望

Flight 143 took off a minute ago 143航班起飞一分钟前

Flight 143 was just on the ground 飞行143只是在地面上