英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Scream, Scream, Scream" 的中英对照歌词与中文翻译

Scream, Scream, Scream

尖叫,呐喊,呐喊

歌词相关歌手:LUDO

English lyrics 中文翻译对照歌词

A man is many things. Let's count them all tonight 一个人的很多事情。让我们今晚都数得过来

You're letting go of strings, replacing them with light. 你放手串,光替换它们。

But they want the hit about the teenage take on pain 但他们要对青少年采取的疼痛袭来

There's nothing catchy 'bout the life of a saint 没有什么吸引人的“较量圣人的生活

but I've got this song in my head 但我有这首歌在我的脑海

'cause it's breaking me down to tears... “因为这是打破我失望落泪......

   

[Chorus] [合唱]

If I scream, scream, scream 如果我尖叫,尖叫,尖叫

about a good man's life 关于一个好人的生命

would you ever stop and listen? 你会不会停下来听呢?

Would you open up your eyes? 你打开你的眼睛?

Would you scream with me? 你会尖叫吗?

Sing it sad and sweet 唱歌是悲伤和甜蜜

Say goodnight, goodbye, love 说晚安,再见,爱

In the morning, you will see... 在早晨,你会看到...

   

Photos keep you close with increments of light. 照片让你关闭与光的增量。

The quiet wooden posts, the county's cold tonight. 安静的木柱,全县今夜很冷。

But they want the hit about the teenage take on pain 但他们要对青少年采取的疼痛袭来

There's nothing catchy 'bout the life of a saint 没有什么吸引人的“较量圣人的生活

but I've got this song in my head 但我有这首歌在我的脑海

'cause it's breaking me down to tears... “因为这是打破我失望落泪......

   

[Chorus] [合唱]

If I scream, scream, scream 如果我尖叫,尖叫,尖叫

about a good man's life 关于一个好人的生命

would you ever stop and listen? 你会不会停下来听呢?

Would you open up your eyes? 你打开你的眼睛?

Would you scream with me? 你会尖叫吗?

Sing it sad and sweet 唱歌是悲伤和甜蜜

Say goodnight, goodbye, love 说晚安,再见,爱

In the morning, you will see... 在早晨,你会看到...

   

I'd rip my eyes out for you. 我撕碎了我的眼睛你。

You're screaming at the cold. 你尖叫的寒冷。

I pull you close - you're asking why 我关闭拉你 - 你问为什么

it's so cold tonight. I don't know why... 它是如此寒冷的晚上。我不知道为什么......

   

[Chorus] [合唱]

If I scream, scream, scream 如果我尖叫,尖叫,尖叫

about a good man's life 关于一个好人的生命

would you ever stop and listen? 你会不会停下来听呢?

Would you open up your eyes? 你打开你的眼睛?

Would you scream with me? 你会尖叫吗?

Sing it sad and sweet 唱歌是悲伤和甜蜜

Say goodnight, goodbye, love 说晚安,再见,爱

In the morning, you will see... 在早晨,你会看到...

   

Would it make you cry? 难道让你哭泣?

Would you finally see that 你最终会看到,

all your lives are moments? 所有的生命都时刻?

All your words and closeness 所有你的话,亲近

keep you here and human 让你在这里和人

whispering tonight... 今晚窃窃私语......

And so we scream (all your lives are moments) 因此,我们尖叫(所有的生命都时刻)

the sadness sweetly for him (all your words and closeness) 悲伤娇声对他(所有的单词和亲密)

while the stand and stare (keep you here and human) 而冷眼旁观(让你在这里和人)

Do you think they'll ever care? 你认为他们会永远在乎吗?

I don't care. I don't care. 我不在乎。我不在乎。

歌词 Scream, Scream, Scream 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/scream-scream-scream/

歌词 Scream, Scream, Scream 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andrew Volpe, Timothy Convy, Matthew Palermo, Timothy Ferrell, Marshall Fanciullo

版权/Copyright:

Razor & Tie Direct LLC Dba Razor & Tie Music Publishing, Razor & Tie Direct LLC Dba O.B.O. Fantasy Unicorn Music