英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Such As It Ends" 的中英对照歌词与中文翻译

Such As It Ends

等它结束

歌词相关歌手:LUDO

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been losing sleep for days. 我已经失眠好几天了。

You've been searching through the deserts and the caves. 您一直在寻找通过沙漠和洞穴。

Your postcards hit me in the waves 你的明信片打在我的波

sadly stinging me with songs of yesterday. 可悲的是刺痛了我昨天的歌曲。

   

[Chorus] [合唱]

Love, such as it ends 爱如它结束

breaking the hearts that wouldn't bend 打破心中,不会弯曲

closes the doors you used to listen through. 关闭你用来听通过门。

(But it goes on...) Love, such as it ends (不过,如此下去...... )爱如它结束

into the flames, we'll start again 进入火焰,我们将重新开始

and in the end I'll be with you. 而在最后,我会与你同在。

   

You've been burning up for days 你已经燃烧起来的天

trying to gather all the figures in the clay. 试图聚集在粘土的所有数据。

You know they can't all be saved. 你知道他们不可能全部被保存。

Leave the weak ones, find a modicum of shade. 离开弱者,发现灯罩一点点。

   

[Chorus] [合唱]

Love, such as it ends 爱如它结束

breaking the hearts that wouldn't bend 打破心中,不会弯曲

closes the doors you used to listen through. 关闭你用来听通过门。

(But it goes on...) Love, such as it ends (不过,如此下去...... )爱如它结束

into the flames, we'll start again 进入火焰,我们将重新开始

and in the end I'll be with you. 而在最后,我会与你同在。

   

I've been vacant for so long, but you were there. 我已经空置了这么久,但你在那里。

You look so tired. Now just please, 你看起来很疲倦。现在只是请,

love let me take it on my shoulders 爱让我把它放在我的肩膀上

and we might make it home. 我们可以让它回家。

Love, such as it ends 爱如它结束

breaking the hearts that wouldn't bend... 破,不会弯曲的心...

   

[Chorus] [合唱]

Love, such as it ends 爱如它结束

breaking the hearts that wouldn't bend 打破心中,不会弯曲

closes the doors you used to listen through. 关闭你用来听通过门。

(But it goes on...) Love, such as it ends (不过,如此下去...... )爱如它结束

into the flames, we'll start again 进入火焰,我们将重新开始

and in the end I'll be with you. 而在最后,我会与你同在。

   

Love, such as it ends... Love, such as it ends... 爱如它结束......爱,比如它结束...

and in the end, I'll be with you. 而在最后,我会与你同在。

歌词 Such As It Ends 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/such-as-it-ends/

歌词 Such As It Ends 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andrew Volpe, Timothy Convy, Matthew Palermo, Timothy Ferrell, Marshall Fanciullo

版权/Copyright:

Razor & Tie Direct LLC Dba Razor & Tie Music Publishing, Razor & Tie Direct LLC Dba O.B.O. Fantasy Unicorn Music