英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Say Once More" 的中英对照歌词与中文翻译

Say Once More

说的再认识

歌词相关歌手:AMY GRANT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I am yours and you are Mine 我是你的,你是我的

   

[Chorus:] [合唱: ]

Won't you say once more "I love you" 会不会你说一次“我爱你”

In the bread and in the wine 在面包和酒

Till the whole world knows our love song 直到全世界都知道我们的爱歌

"I am yours and you are Mine" “我是你的,你是我的”

   

On the street it's hard to find 在大街上很难找到

In the city, peace of mind ain't 在城市里,安心不

Knocking on nobody's door, and even the 敲开任何人的门,甚至

Countryside can't hide it anymore 农村不能掩盖它了

   

People moving in every direction 让人感动的每一个方向

Can't take a moment to be kind 不能花点时间来样

For lack of understanding 对于缺乏了解

The pace is too demanding 步伐太苛刻

You could easily lose your mind 你可以很容易失去你的心

   

And He's saying to you 而且他对你说

   

[Chorus] [合唱]

   

Standing under neon lights 霓虹灯下的站立

Or lying down to troubled nights 或躺着困扰之夜

Avoiding the most painful sights 避免了最痛苦的景点

There's no way to deny it 有没有办法否认

   

No matter if you're young or old 不管你是年轻人还是老年人

No matter if your story's told 无论你的故事的告诉

Or if nobody knows your name 或者,如果没有人知道你的名字

To Him it's all the same 对他来说都是一样的

   

He's sold Himself to buy your life 他卖身买你的生活

And He wants to make it right 他希望作出正确选择

   

He's sold Himself to buy your life 他卖身买你的生活

And He wants to make it right 他希望作出正确选择

   

And He's saying to you 而且他对你说

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

歌词 Say Once More 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/say-once-more/

歌词 Say Once More 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gardner Cole, Amy Grant

版权/Copyright:

Sizzling Blue Music, Word Music LLC