英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If I Have To Die" 的中英对照歌词与中文翻译

If I Have To Die

如果我必须死

歌词相关歌手:AMY GRANT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Do you have a heavy heart 你有一个沉重的心脏

'Cause you tried to play the part 因为你想发挥的作用

Of a life that you don't know 的生活,你不知道的

And now it's scaring you 现在它的吓唬你

'Cause you're saying all the right words 因为你说的所有话语权

But no one's ever heard 但是,没有人听说过

The voice that's crying out inside your heart 这在哭你的心脏里的声音

   

[Chorus:] [合唱: ]

(Saying) Please don't make me die for You (说)请不要让我死给你看

I've gotta make You see 我得让你明白

That there's a part of me I never wanna lose 这里面是我的一部分,我从来不想失去

But if I have to die for You 但如果我要为你死

Somehow let me see 不知怎的让我看看

That You're more than words, I need a glimpse of You 那你话多,我需要你的一瞥

   

But it's a Sunday Church again 但它是一个星期天的教会再次

And the habit to pretend 而习惯假装

Is stronger than you knew, look how it's ruling you 比你知道强,看看它是如何执政的你

But it's friends you try to blame 但它的朋友们试图责怪

Oh, I've done it just the same 哦,我已经做到了一样

'Cause it's easier than answering to Him “因为它比回答对他更容易

   

You think that they're playing games 你认为他们正在玩的游戏

They leave and never act the same 他们离开,永不行为相同

And you don't want a part of their show 而你不希望他们的表演的一部分

Yes you think there's something more 是的,你认为还有更多的东西

But not inside these Holy doors 但里面没有这些圣门

Well what are you looking for 好吧那你找

Yes we have to die for Him 是的,我们要为他而死

That's the struggle that you see 这就是你看到的斗争

'Cause it's the hardest thing we'll ever have to do 因为它是最难的事情,我们这辈子做的

But no it's not impossible 但是,没有这不是不可能的

He's been waiting so long for you 他已经等了这么久你

But don't be afraid 不过不用怕

'Cause He knows the pain 因为他知道痛

Because He had to do it for you 因为他要为你做

歌词 If I Have To Die 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-i-have-to-die/

歌词 If I Have To Die 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Amy Grant

版权/Copyright:

Word Music LLC