英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Save Yourself" 的中英对照歌词与中文翻译

Save Yourself

可以救自己

歌词相关歌手:JAMES MORRISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm trying to change to make the best for us 我试图改变做出对我们最好的

But I'm just the same, same as I ever was 但我只是相同的,相同的,因为我曾经是

Oh, and if you stay with me, honestly it's what I want 哦,如果你留在我身边,说实话这是我想要的

But if you stay with me I know I'll hurt you more 但是,如果你留在我身边,我知道我会伤害你更多

   

So won't you save, save yourself 所以,你不救,可以救自己

By leaving me now for someone else? 现在让我跟别人了?

If I'm crying out don't listen to it 如果我哭了别听它

It's only my heart, save yourself 这只是我的心脏,可以救自己

It's only my heart 这只是我的心脏

   

So tell me I'm wrong, please won't you change my mind? 所以,告诉我,我错了,请你不改变主意?

This love's so intense sometimes it can lead you blind 这爱是如此强烈,有时它会导致你瞎

Oh, and if you stay with me, honestly it's what I want 哦,如果你留在我身边,说实话这是我想要的

But if you stay with me I know I'll hurt you more 但是,如果你留在我身边,我知道我会伤害你更多

   

So won't you save, save yourself 所以,你不救,可以救自己

By leaving me now for someone else? 现在让我跟别人了?

If I'm crying out don't listen to it 如果我哭了别听它

It's only my heart, save yourself 这只是我的心脏,可以救自己

It's only my heart, save yourself 这只是我的心脏,可以救自己

   

And I don't wanna let you go 我不想让你走

But I know that it's the right thing to do, baby 但我知道,这是正确的事情,宝宝

And I don't think I'm that strong to say goodbye 而且我不认为我是强说再见

I don't wanna see you cry 我不想看见你哭

   

So won't you save, save yourself 所以,你不救,可以救自己

By leaving me now for someone else? 现在让我跟别人了?

If I'm crying out don't listen to it 如果我哭了别听它

It's only my heart, save yourself 这只是我的心脏,可以救自己

It's only my heart, save yourself 这只是我的心脏,可以救自己

Said, it's only my heart, it's only my heart 说,这只是我的心脏,这只是我的心脏

Only, only my heart 只是,只是我的心脏

歌词 Save Yourself 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/save-yourself-1/

歌词 Save Yourself 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve Robson, Stephen Paul Robson, James Morrison, Wayne Anthony Hector, Chris Braide, Wayne Hector

版权/Copyright:

Visible Music Limited, Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, BMG Fm Music Ltd., Stage Three Music (Catalogues) Limited