英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sitting On A Platform" 的中英对照歌词与中文翻译

Sitting On A Platform

坐在平台

歌词相关歌手:JAMES MORRISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sitting on a platform 坐在平台

Waiting for your train to come 等待你的车来

Should have been here at one 本来应该在这里1

I keep checking on my watch 我一直在检查我的收藏

Cause there's nothing else I can do 因为没有什么别的我可以做

   

And when it pulls in 当它在拉

You're not standing there 你不是站在那里

Couples everywhere 情侣随处可见

I reach into my pocket 我伸手进我的口袋

Just to see if I got the day right 只是为了看看我得到了美好的一天

   

And what I cherished in my mind 而我珍惜在我心中

Perhaps it never was 也许它永远不会是

I loved you just because 我爱你,只是因为

Your the only one to stop me wasting all my love 你是唯一一个阻止我浪费了我所有的爱

   

[Chorus] [合唱]

But didn't i give enough 但我没有给予足够的

For you to fall for me 让你爱上我

But maybe just a little to much 不过,也许只是一点点远

When you were calling me 当你打电话给我

Washing me from your hair 从你的头发洗了我

I could wait around all year 全年我等着

Should I, should I 我应该,我应该

   

Still sitting on a platform 还坐在平台

Just incase you change your mind 只是柜面你改变主意

We can share my wine 我们可以分享我的酒

I kept a little back 我一直有点背

But it's getting kinda hard to leave 但是,它变得有点难以离开

   

But people at the station 但是,人们在车站

Are concerned for me 关注我

For me honestly 对我来说,诚实

They know I'm just another fool 他们知道我只是一个傻瓜

Wasting all his love 浪费了他所有的爱

   

[Chorus] [合唱]

   

Maybe you took the plane 您可能对飞机

Maybe you don't remember 也许你不记得

Maybe you just don't give a care 也许你就是不给照顾

For some guy sitting on a platform 对于一些人坐在平台

   

Didn't I put you up 我不是把你起来

When it was cold for you 当它是冷的你

Didn't I wait around 我不是等着

Because you told me to 因为你告诉我

   

Wash me out your hair 我洗你的头发

Like I was never there 就像我从来没有

   

Should I, should I...leave. 我应该,我应该......离开。

歌词 Sitting On A Platform 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sitting-on-a-platform/

歌词 Sitting On A Platform 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Morrison, Eg White

版权/Copyright:

Universal, Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited