英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Same Old Thing" 的中英对照歌词与中文翻译

Same Old Thing

老一套

歌词相关歌手:STREETS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah, street level 是啊,街头

Oh oh yeah, that's it.. 哦,哦,是的,就是这样..

Right there 在那里

At street level 在街道上

That's it that's it that's it 就是这样,就是这样,就是这样

Yeah oh tunes heavy 是的哦,曲调沉重

At street level 在街道上

That's it that's it that's it yeah.. oh oh right there 就是这样,就是这样,就是这样啊..哦,哦,就在那里

   

Who's round is it? 谁是圆的吗?

Down that beer quick smash my glass back down fall over the table 倒啤酒的快速粉碎我的玻璃背往下掉在桌子上

All rowdy and pissed 所有的喧闹和生气

Seems the only difference between mid week shit and weekend is how loud I speak 我说,似乎本周中期狗屎和周末之间的唯一区别是多么响亮

And whether I try to pull a girlfriend 而我是否尝试拉女友

That's it who's got dough? 这是谁的了面团吗?

Hey, you know I'd pay but I'm broke, only got coinage to show 嘿,你知道我会付,但我身无分文,只得到了造币展示

Putting off walking home on my own to my thrown 推迟往家走我自己给我扔

Two empty takeaways ashtrays and remains of the day stoned 两个空外卖烟灰缸和遗体当天砸死

Pick a bottle off the table, peel the label tell a fable 挑了一瓶假表,剥离标签告诉寓言

Offer opinion for free and a solution to the latest big news story 报价舆论自由和解决方案,以最新的重大新闻故事

Football and smut daily as I ponder winning the lottery 足球和黑穗病每天我深思彩票中奖

Buy a drink, chat to a lady, the girls well fit definitley, not maybe, she's rude I'd shag 买饮料,聊天的女士,女孩子也适合definitley ,也许不是,她的粗鲁我僧舍

her and make tea right there 她,使茶叶在那里

   

At street level 在街道上

That's it that's it that's it 就是这样,就是这样,就是这样

Yeah oi heavy, heavy 是啊爱重服务,重

At street level 在街道上

That's it that's it that's it yeah.. oh oh 就是这样,就是这样,就是这样啊..哦,哦

   

Can't lounge in the boozer all day, got manouvers to make 可以在布泽尔没有休息了一整天,得到manouvers使

Gotta see a man about a dog, can't be late, I'm always late 要看到一个男人对一只狗,不能迟到,我总是迟到

Raining cats and fog but nice and dry in the black dog 哗啦哗啦的雾,但很干爽的黑狗

Down it in one my son, can't sit here, gotta run.. things need done 下来就在我的一个儿子,不能坐在这里,总得来说..事情需要做

If they don't win this and the next run they getting relegated to the third division 如果他们没有赢得今年及未来来看,他们越来越退居第三师

At street level, real people saying repeated sequal 在街道层面,真正的人说的重复sequal

Rock and roll fall to the floor like last night, yesterday morning 摇滚秋天像昨晚的地板,昨日上午

And the night before and the night before 而前一天晚上和前一天晚上

   

Apparently there's a whole world out there somewhere 显然,有一个整体的世界外面的某个地方

it's right there, right there 它就在那里,就在那里

I just don't see it, I just don't see it, oi oi 我只是不明白,我只是没有看到它,爱爱

   

At street level 在街道上

That's it that's it that's it 就是这样,就是这样,就是这样

Yeah, oi street level 是啊,爱街头

   

At street level 在街道上

That's it that's it that's it 就是这样,就是这样,就是这样

yeah oi oi heavy.. heavy 爱呀爱重..重

Lock the door on your way out 锁了门上的出路

歌词 Same Old Thing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/same-old-thing/

歌词 Same Old Thing 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Geoffrey Skinner

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Pgm Ltd.