英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The More Things Change" 的中英对照歌词与中文翻译

The More Things Change

对事物变化越多

歌词相关歌手:BON JOVI

English lyrics 中文翻译对照歌词

The More Things Change the more the stay the same 对事物变化越多越保持不变

The more things change the more the stay the same 对事物变化越多越保持不变

   

Ah, is it just me or does anybody see 嗯,只是我还是没有任何人看到

The new improved tomorrow isn't what it used to be 新改进的明天是不是它曾经是

Yesterday keeps comin' 'round, it's just reality 昨天不断科曼轮,它只是现实

It's the same damn song with a different melody 这是相同的该死的歌曲用不同的旋律

The market keeps on crashin' 在市场不断crashin “

   

Tattered jeans are back in fashion 破烂的牛仔裤又在流行

'Stead of records, now it's MP3s “记录斯特德,现在它的MP3歌曲

I tell you one more time with feeling 我告诉你更多的时间与感情

Even though this world is reeling 尽管这个世界缫丝

You're still you and I'm still me 你还是你,我还是我

I didn't mean to cause a scene 我不是故意要造成场面

But I guess it's time to roll up our sleeves 但我想现在是时候挽起袖子

   

The more things change the more they stay the same 对事物变化越多就越保持不变

The same sunrise, it's just another day 同样的日出,这只是另一天

If you hang in long enough they say you're comin' back 如果在足够长的时间挂,他们说你是科曼回

Just take a look, we're living proof and baby that's a fact 只要看看我们所生活的证明和婴儿,这是一个事实,

You know the more things change the more they stay the same 你知道更多的事情改变越多,他们保持不变

The more things change the more they stay the same 对事物变化越多就越保持不变

   

You're either runnin' round in circles or you're runnin' out of time 你是不是天边团团转,或者你飞奔出来的时候

Everybody somewhere either 12, 3, 6 or 9 大家某处或者12 , 3,6或9

The times they are a-changin' 的时候,他们是 - 起了变化“

We're here to turn the page 我们在这里翻开新的一页

It's the same old story but it's told a different way 这是同样的老故事,但它讲了一个不同的方式

   

The more things change the more they stay the same 对事物变化越多就越保持不变

The same sunrise, it's just another day 同样的日出,这只是另一天

If you hang in long enough they say you're comin' back 如果在足够长的时间挂,他们说你是科曼回

Just take a look, we're living proof and baby that's a fact 只要看看我们所生活的证明和婴儿,这是一个事实,

You know the more things change the more they stay the same 你知道更多的事情改变越多,他们保持不变

Never and forever just keep comin' back again 从来没有,永远只是保持科曼回来了

Don't hold out for tomorrow or hold onto yesterday 不要抱明天还是守住昨日

   

The more things change the more they stay the same 对事物变化越多就越保持不变

The more things change the more they stay the same 对事物变化越多就越保持不变

The more things change the more they stay the same 对事物变化越多就越保持不变

   

Here comes a na na na na na na na 又来了一个NA NA NA NA NA NA NA

These days it's the raise the roof instead of sha la la 这些天来它是提高屋顶,而不是莎啦啦

Here come the rockers, the dancers and the remixed drum machine 来到这里的摇滚乐队,舞者和混音鼓机

This one is for the CEOs and record companies 这一个是对CEO和唱片公司

And if you're waitin' on a happy ending 如果你是一个快乐的结局等待着

We're gonna hit the hook one more time 我们要打钩一次

   

The more things change the more they stay the same 对事物变化越多就越保持不变

The more things change the more they stay the same 对事物变化越多就越保持不变

The more things change the more they stay the same 对事物变化越多就越保持不变

The more things change the more they stay the same 对事物变化越多就越保持不变

   

You know the more things change the more they stay the same 你知道更多的事情改变越多,他们保持不变

The same sunrise, it's just another day 同样的日出,这只是另一天

If you hang in long enough they say you're comin' back 如果在足够长的时间挂,他们说你是科曼回

Just take a look, we're living proof and baby that's a fact 只要看看我们所生活的证明和婴儿,这是一个事实,

You know the more things change the more they stay the same 你知道更多的事情改变越多,他们保持不变

Never and forever just keep comin' back again 从来没有,永远只是保持科曼回来了

Don't hold out for tomorrow or hold onto yesterday 不要抱明天还是守住昨日

The more things change the more they stay the same 对事物变化越多就越保持不变

   

Whoa oh oh oh 哇哦,哦,哦

Oh oh oh 哦,哦,哦,

Oh oh oh oh 哦,哦,哦,哦

歌词 The More Things Change 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-more-things-change-2/

歌词 The More Things Change 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jon Bon Jovi

版权/Copyright:

Bon Jovi Publishing, Universal Music Corp.