英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Runaway" 的中英对照歌词与中文翻译

Runaway

失控

歌词相关歌手:MURS, OLLY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Butterflies inside, freaking me out 蝴蝶在里面,吓到我了

I should be walking away but I'm pinned to the ground 我应该可以走开,但我按倒在地

I can't get free, no-one's saving me 我不能得到免费的,没有人是救了我

Walking in the water, seeing what I can find 在水中行走,看到什么我能找到

Before I even knew it I was caught on the line (Yeah) 之前,我什至知道它,我被抓就行了(是啊)

You pulled me in, you got under my skin 你拉着我,你在我的皮肤得到

   

Every part of my body's telling me to go 我身体的每一个部分都在告诉我去

Telling me to get out 告诉我要离开

Every part of my body's saying I should be gone 我身体的每一个部分都在说我应该走了

But I'm still here 不过,我仍然在这里

   

I can't run away, it's a losing game 我不能逃跑,这是一个失败的游戏

I can't fight it (fight it) 我不能打它(打它)

You want me and I like it 你想要我,我喜欢它

So I put my hands up 所以我把我的手

I got a white flag flying 我有一个白色的旗帜飘扬

Only you can knock me out 只有你可以敲我

I can't fight it (fight it) 我不能打它(打它)

You want me and I like it 你想要我,我喜欢它

   

It's the first time in forever that I've been so scared 这是第一次在永远,我一直很害怕

You just five foot six, blue eyes, blonde hair 你只有五英尺六,蓝眼睛,金色的头发

When I see your face 当我看到你的脸

There's no breathing space 有没有喘息的空间

In my life 在我的生命

You stop deep inside 你停下内心深处

Take me home 带我回家

Then I can go 然后,我可以去

   

I can't run away, it's a losing game 我不能逃跑,这是一个失败的游戏

I can't fight it (fight it) 我不能打它(打它)

You want me and I like it 你想要我,我喜欢它

So I put my hands up 所以我把我的手

I got a white flag flying 我有一个白色的旗帜飘扬

Only you can knock me out 只有你可以敲我

I can't fight it (fight it) 我不能打它(打它)

You want me and I like it 你想要我,我喜欢它

   

Oh I can't fight it 哦,我无法抗拒它

No I can't fight it 不,我无法抗拒它

   

Every part of my body's telling me to go 我身体的每一个部分都在告诉我去

Telling me to get out 告诉我要离开

Every part of my body's saying I should be gone 我身体的每一个部分都在说我应该走了

But I'm still here 不过,我仍然在这里

   

I can't run away, it's a losing game 我不能逃跑,这是一个失败的游戏

I can't fight it (fight it) 我不能打它(打它)

You want me and I like it 你想要我,我喜欢它

So I put my hands up 所以我把我的手

I got a white flag flying 我有一个白色的旗帜飘扬

Only you can knock me out 只有你可以敲我

I can't fight it (fight it) 我不能打它(打它)

You want me and I like it 你想要我,我喜欢它

   

I can't fight it 我不能打它

Oh no I can't fight it 哦,不,我不能打它

歌词 Runaway 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/runaway-21/

歌词 Runaway 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Oliver Stanley Murs

版权/Copyright:

Salli Isaak Music Publishing Ltd.