英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Runaway" 的中英对照歌词与中文翻译

Runaway

失控

歌词相关歌手:JANET JACKSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've seen the world, been to many places 我见过的世界,去过很多地方

Made lots of friends, many different races 交了很多朋友,很多不同的种族

I've had such fun around the world it's true 我有这样的乐趣在世界各地这是真的

African skies with a Nairobi mood 非洲的天空与内罗毕的心情

I fell asleep in Tuscany and dreamed 我托斯卡纳睡着了,梦见

The one thing missing was you 有一件事缺少的就是你

   

Runaway with me my love, 我离家出走我的爱,

Yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊

Runaway with me my love, 我离家出走我的爱,

Yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊

   

I woke up with an Australian breeze 我醒来的时候在澳大利亚的微风

And danced the dance with Aborigines 跳舞与原住民舞蹈

Oh under the moon glow down in Mexico I dreamed 哦,在月光下,墨西哥焕发下来,我的梦想

One thing was missing that's you 有一点是缺少这就是你

   

Runaway with me my love, 我离家出走我的爱,

Yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊

Runaway with me my love, 我离家出走我的爱,

Yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊

   

We'll sail the waters of many colours 我们将航行的多种颜色的水

We won't need a compass, love will guide our way 我们不会需要一个指南针,爱会引导我们的方式

Don't need nobody, as long as we got each other 不需要任何人,只要我们拥有彼此

No need to hurry, we've got everyday 无需着急,我们有日常

I wanna share the world with you, you see 我想分享世界和你在一起,你看

Spring time in Paris feels so good to me 春天的时候,在巴黎的感觉对我这么好

Oh this is for me reality 哦,这对我来说是现实的

So please make all my wishes come true 所以,请让我所有的愿望成真

   

Runaway with me my love, 我离家出走我的爱,

Yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊

   

And I just know we'll have a good time 我只知道我们将有一个很好的时间

And I just know we'll have a good time 我只知道我们将有一个很好的时间

歌词 Runaway 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/runaway-14/

歌词 Runaway 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Corr, Sharon Corr, James Harris, Terry Lewis, Caroline Corr, Janet Jackson, Andrea Jane Corr

版权/Copyright:

Beacon Communications Music Co., Songs Of Polygram Int. Inc., Black Ice Publishing, Emi April Music Inc.