I was a child lost in the northern plains 我小时候在北方平原丢失

I was reckless, tryin' to throw my life away 我是鲁莽的，试着扔我的生命

I was too young for where I'd been 我当时太年轻了，我一直在

Tryin' to regain my innocence 试着去恢复我的清白

Already lost my best friend 已经失去了我最好的朋友

Off somewhere in Vietnam 某处在越南

I wasn't going to go look for him 我不打算去看看他

My destiny, just around the bend 我的命运，就在弯

   

Come along this apparition 沿着这条幽灵来

An enigma for my intuition 我的直觉是个谜

Told me hold on to what you said 就告诉我抱你这么一说

You got song, and you're too classy 你有首歌，你太优雅

Hard as Canadian black ice 坚硬如加拿大黑冰

All over you, makin' you think twice 所有的你们，金你三思而后行

Y'already can Yalready可以

Our destiny just around the bend 我们的命运就在弯

Just around the bend 就在弯

   

So come on, let's go to New York city 所以，来吧，让我们去纽约

Play the night owl,it's a pity 玩夜猫子，这是一个遗憾

Couldn't find him, so I headed west 找不到他，所以我向西

Think everyone knows the rest 想大家都知道，其余

I found him on the Sunset Strip 我发现他在日落大道

Bad place to get a grip 不好的地方要理智

Got a band of famous men 得到了著名的男性带

Next thing you know 接下来你知道

They took me round the bend 他们把我拐弯

Round the bend 拐弯

   

We got down on to some magic places 我们对一些神奇的地方了下来

But the peoples around all had four faces 但是周围所有的人民有四个面

Couldn't stand such an honest heart 无法忍受这样的诚信心脏

They couldn't wait to tear us apart 他们迫不及待地把我们分开

Early I didn't know 早期我不知道

But the magic isn't odd you know 但神奇的是不奇怪的，你知道

Don't need to be alone again 不必再孤独了

That's rockin', a roundin' at the bend 这就是摇滚的一个roundin “在弯曲

Roundin' at the bend Roundin 在弯曲