英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Drivin' Thunder" 的中英对照歌词与中文翻译

Drivin' Thunder

驾乘雷霆

歌词相关歌手:STEPHEN STILLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was again in florida 我佛罗里达州再次

Cruisin' with my crowd Cruisin 我围观

Over by datona we done 在由datona我们做

Heard the most awesome sound 听到最多的声音真棒

Went out to the speedway 出去的高速公路

What was this about? 什么是怎么回事?

The meanest looking cars you ever seen 你见过的最卑鄙找车

Running flat out 跑平出

   

Drivin' thunder 驾乘着雷鸣

Rollin' down the race track 罗林下来的赛道

Drivin' thunder 驾乘着雷鸣

You can't ever relax 你永远不能放松

All set up to go 所有的设置去

Just one way to go 只是一条路可走

Stick your foot in it 把你的脚在里面

Clear to the floorboard 昭示着地板

   

Me I got right in it 我,我在它得到正确的

Inside them old boys' heads 在他们里面老男孩的头

Do I need a splash of gas? 我需要的气体飞溅?

How much time do I have left? 多少时间,我已经离开了?

The car is feelin' good now 这款车是感觉现在好

I got my quickest line 我得到了我的最快线路

Stickin' back just loosen up 朵朵回到刚刚放松

Took 4 seconds off the best lap time 花了4秒关机的最佳单圈时间

   

Drivin' thunder 驾乘着雷鸣

Rollin' down the race track 罗林下来的赛道

Drivin' thunder 驾乘着雷鸣

Can't ever relax 永远不能放松

All set up to go 所有的设置去

Just one way to go 只是一条路可走

Stick your foot in it 把你的脚在里面

Clear to the floorboard 昭示着地板

   

Drivin' thunder [2x] 驾乘着雷鸣[ 2倍]

Drivin' thunder [2x] 驾乘着雷鸣[ 2倍]

   

Don't ever look back 永远不要回头

   

Drivin' thunder [2x] 驾乘着雷鸣[ 2倍]

   

12 seconds pit stop 12秒进站

The rubber and the fills 橡胶和填充

A crew that good deserves 一名船员说好值得

A display of my driving skills 我的驾驶技术的显示器

   

Draggin' on the leader like a bird of prey 对领导者Draggin就像猛禽

I got too much car for him 我有太多的车给他

Gonna slingshot 会弹弓

And win this race 赢得这场比赛

   

(you got) drivin' thunder (你有) 。开迅雷

Rollin' down the race track 罗林下来的赛道

Drivin' thunder 驾乘着雷鸣

Can't ever relax 永远不能放松

All set up to go 所有的设置去

Just one way to go 只是一条路可走

Stick your foot in it 把你的脚在里面

Clear to the floorboard 昭示着地板

   

Drivin' thunder [7x] 驾乘着雷鸣[ 7X ]

歌词 Drivin' Thunder 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/drivin_-thunder-1/

歌词 Drivin' Thunder 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Neil Young

版权/Copyright:

Silver Fiddle Music