英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Feed The People" 的中英对照歌词与中文翻译

Feed The People

喂人

歌词相关歌手:STEPHEN STILLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Why not feed the people everywhere 为什么不能养活世界各地的人们

And let the peace begin? 让和平么?

Turn your swords to ploughshares everywhere 把你的剑为犁随处可见

And feed the people 和喂人

   

When they borrow in third world countries people need to be fed 当他们在第三世界国家借钱的人需要被喂养

So explain this to politicians while we send them guns instead 所以解释为政治家,而我们给他们的枪,而不是

Of the seeds that they're planting in the ground 他们正在播种在地里的种子

Making their own way 制作自己的路

Self sufficient without permission from the good old usa 自给自足擅自从旧好美国

But it seems they owe us a lot of money 但似乎他们欠我们很多钱

And do you know what for? 那你知道什么?

Cause the friends of senator arrogant made a killing on this civil war 引起参议员的朋友嚣张赚了一笔在这场内战

   

[Chorus:] [合唱: ]

It is hard to raise an army when your children are all fed 这是很难起兵时,你的孩子都厌烦

They got no motivation for making other people dead 他们有没有动力让其他人死亡

Even with governmentt persuasion of the most compelling kind 即使是最引人注目的那种governmentt劝导

Give them a choice they'll be looking at you as if you'd lost your mind 给他们,他们会看着你的选择,如果你想失去你的心

But then all of this craziness 但是这一切的疯狂

It will not go away 它不会消失

Till we stop feeding hatred with embargoes and blockades 直到我们停喂仇恨与禁运和封锁

   

Why take the time to worry 为什么花时间去担心

About anybody else? 关于其他人?

Maybe talk about them 也许谈论他们

Wonder how they felt 不知道他们怎么想

Caught in the cross fire of someone else's fight 夹在别人的战斗穿越火线

What is wrong? 怎么了?

Nobody's right 没有人的权利

   

All religions and ideologies 所有的宗教和意识形态

Suffer from the truth 从道理上吃亏

Until lies become reality 直到谎言成为现实

When the people start to shoot 当人们开始拍摄

Got a whole lot to answer for 得到了一大堆的回答

But who are we to judge? 但是,谁是我们的判断?

Common sense and enough to eat 常识和足够的食物

Can settle any grudge 可以解决任何恩怨

When the kindness of strangers 当陌生人的仁慈

It means no disrespect 这意味着不尊重

Being honest with the help you give 诚实的帮助你给

Means there's nothing to expect 意味着有什么可期待

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Feed The People 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/feed-the-people/