英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Reinforcements" 的中英对照歌词与中文翻译

Reinforcements

援军

歌词相关歌手:SPARKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm on guard again but unprepared to fend for myself in a battle 我警惕,但再次猝不及防地照顾自己的战斗

You wont tell me why the shrubbery moves 你不会告诉我,为什么灌木丛移动

Or why there always has to be subterfusion 或者为什么总是要subterfusion

You wont even say "at ease" 你甚至不会说“放心”

After waging a costly siege 发动一场代价高昂的围攻后

When a potentate ain't so potent in his state he summons help fast 当一个当权者是不是在他状态如此强大,他召唤帮助快

Unilaterally I withdraw 单方面我收回

What was peace is now a grand coup d'etat 现在什么是和平,是一个盛大政变

The Purple Heart for valour please 紫心的勇气,请

And no heart for you Denise 并没有心脏为你丹尼丝

Reinforcements, reinforcements 增援,增援

I could use a strong rear guard 我可以用一个强大的后卫

Reinforcements, reinforcements 增援,增援

First the left flank, then the right 首先左翼,然后向右

I'd sooner work the PX tonight 我的工作越早对PX今晚

   

Spoken: You intercept my S.O.S in order that no 口语:你拦截我S.O.S为了不

news of my distress will ever reach the 我苦恼的消息永远不会到达

homefront and about my camouflage, 首页上和我的伪装,

well, it didn't work on you ... in fact most 同时,它没有对你的工作......其实最

things they tell recruits never seem to do 事情,他们告诉新兵似乎从来没有做

   

Raise my rank if I should last another night so tortuous 提高我的排名,如果我要持续一个晚上这么曲折

Reinforcements, reinforcements 增援,增援

I don't want a tete-a-tete 我不想要一个座谈沟通,面对面

Reinforcements, reinforcements 增援,增援

Let's reach accord, and ink a pact 让我们达成的协议,以及墨水协议

Then, please dismiss your regiment 然后,请放弃你的团

歌词 Reinforcements 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/reinforcements/