英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Leave Me Alone With Her" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Leave Me Alone With Her

不要离开我和她单独在一起

歌词相关歌手:SPARKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

The Exodus is on 出埃及记是

The impetus is gone 动力消失

Nobody's having fun 没有人玩乐

How about another drink 如何再来一杯

Or maybe just a snack 或者只是一个小吃

The rest will be here soon 其余部分将在这里很快

Here, let me take your mac 在这里,让我把你的MAC

I know its started slow 我知道它的启动速度慢

There's still no need to go 还是有没有必要去

   

[Chorus] [合唱]

Don't leave me alone with her 不要离开我和她单独在一起

Every home is Rome alone with her 每一个家庭是罗马和她单独在一起

And if you all go, who'll say no to her 如果你都去,谁就会说不给她

Don't leave me alone with her 不要离开我和她单独在一起

Don't my sweat and shaking register 难道不是我的汗水和颤抖注册

Cause if you all go, who'll say no to her 因为如果大家都走了,谁就会说不给她

   

You look at her and say, "She looks OK to me" 你看她,说: “她看起来没给我”

I look at her and say, "She looks OK to me" 我看着她,说: “她看起来没给我”

The reason's very clear 究其原因是很清楚的

You're watching her with me 你看她跟我

   

Don't leave me alone with her 不要离开我和她单独在一起

Every home is Rome alone with her 每一个家庭是罗马和她单独在一起

And if you all go, who'll say no to her 如果你都去,谁就会说不给她

   

Unwitting chaperons, how come you cannot see 不知情的分子伴侣,为什么你看不到

Unwitting chaperons, how come you cannot see 不知情的分子伴侣,为什么你看不到

A Hitler wearing heels 希特勒穿高跟鞋

A soft Simon Legree 软西蒙Legree

A Hun with honey skin à匈奴用蜂蜜护肤

De Sade who makes good tea 萨德谁使好茶

Don't leave me here to be 不要让我在这里要

Don't leave me here to be? 不要离开我这里来呢?

   

[Chorus] [合唱]

Don't leave me alone with her [etc.] 不要离开我和她单独在一起[等]

歌词 Don't Leave Me Alone With Her 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-leave-me-alone-with-her/