英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Something For The Girl With Everything" 的中英对照歌词与中文翻译

Something For The Girl With Everything

东西的女孩的一切

歌词相关歌手:SPARKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

See, the writing's on the wall 看,写在墙壁上

You bought the girl a wall 你买了这个女孩在墙上

Complete with matching ball-point pen 完整的配套用圆珠笔

You can breathe another day 你能呼吸的一天

Secure in knowing she won't break you (yet) 争取在明知她不会打破你(还)

   

Something for the girl with everything 东西一切的女孩

Have another sweet my dear 还有一个甜蜜的我亲爱的

Don't try to talk my dear 不要试图说服我亲爱的

Your tiny little mouth is full 你小小的嘴巴满

Here's a flavor you ain't tried 这里是你是不是尝试过的味道

You shouldn't try to talk, your mouth is full 你不应该试图说话,嘴里满

   

Something for the girl with everything 东西一切的女孩

Three wise men are here 三位智者在这里

Three wise men are here 三位智者在这里

Bearing gifts to aid amnesia 带着礼物来帮助失忆

She knows everything 她什么都知道

She knows everything 她什么都知道

She knew you way back when you weren't yourself 她知道你回来的路上,当你不在自己

   

Here's a really pretty car 这里是一个非常漂亮的车

I hope it takes you far 我希望它会让您远离

I hope it takes you fast and far 我希望它把你快和远

Wow, the engine's really loud 哇,发动机的声音很大

Nobody's gonna hear a thing you say 没有人会听你说的事

   

Something for the girl with everything 东西一切的女孩

Three wise men are here 三位智者在这里

Three wise men are here 三位智者在这里

Where should they leave these imported gimmicks 他们应该从哪里离开这些进口的噱头

Leave them anywhere 让他们在任何地方

Anywhere 任何地方

Make sure that there's a clear path to the door 确保有一个清晰的路径门

   

Something for the girl with everything 东西一切的女孩

Something for the girl with everything 东西一切的女孩

Something for the girl with everything 东西一切的女孩

Something for the girl with everything 东西一切的女孩

Three wise men are here 三位智者在这里

Three wise men are here 三位智者在这里

Three wise men are here 三位智者在这里

Three wise men are here 三位智者在这里

   

Here's a partridge in a tree, 下面是在树上的鹧鸪鸟,

A gardener for the tree 园丁的树

Complete with ornithologist 完整的鸟类学家

Careful, careful with that crate 小心,小心,这箱子

You wouldn't want to dent Sinatra, no 你不会想削弱辛纳屈,不

   

Something for the girl who has got everything, 东西谁已经拥有了一切的女孩,

Yes everything 是的一切

Hey, come out and say hello 嘿,出来打个招呼

Before our friends all go 之前,我们的朋友都去

But say no more than just hello 但是说没有比刚刚更招呼

Ah, the little girl is shy 啊,小女孩害羞

You see of late she's been quite speechless, very speechless 你看,后期她一直很无语,很无语

She's got everything 她得到的一切

歌词 Something For The Girl With Everything 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/something-for-the-girl-with-everything/