英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Public Servant" 的中英对照歌词与中文翻译

Public Servant

公务员

歌词相关歌手:RUNDGREN, TODD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Cut 'em loose 切时间松动

   

Public servant, public slave 公职人员,公共奴隶

It's one single slide from the cradle to the grave 这是一个从摇篮到坟墓单一幻灯片

Can't remember why you're still in the race 不记得为什么你仍然在比赛中

To be a public servant, public slave 是公仆,公众的奴隶

   

You got to know who satan is 你必须知道撒旦是谁

You know you made him come alive 你知道你让他活了过来

You let the yahoos write the script 你让雅虎写剧本

When you sold your soul to survive 当你卖你的灵魂生存

I only want to hear my voice 我只是想听听我的声音

Come on, hit me where I live 来吧,打我我住的地方

Let's imagine we had a choice 让我们想象一下,我们有一个选择

Let's pretend we're persuasive 让我们假设我们有说服力

   

I guess it keeps you off the street 我猜它让你在街头

I guess you couldn't find honest work 我猜你找不到诚实劳动

And you're content to follow the fleet 和你的内容跟随车队

Hanging 'round with world-class jerks 挂“轮与世界一流的急跳

I guess you can't have too little class 我猜你不能有太多的小类

Sometimes it pays to have no soul 有时,它支付给没有灵魂

Just keep your mindset in the past 只要保持你的思维定势,在过去

And your head up your asshole 和你的头,你的屁眼

   

It's not as if we couldn't cope 这并不是因为如果我们不能应对

It's not as if the pope eloped 它不是像教皇私奔

It's just as if you're out of hope 这就像如果你出门在外的希望

And if you can't stand twice as tall 如果你不能因为站在高大两倍

If you're too afraid to fall 如果你太害怕跌倒

If you haven't got the balls 如果你还没有拿到球

Cut 'em loose 切时间松动

歌词 Public Servant 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/public-servant/

歌词 Public Servant 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Todd Rundgren

版权/Copyright:

Humanoid Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.