英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Presents From The Poison-Hearted" 的中英对照歌词与中文翻译

Presents From The Poison-Hearted

载毒宛然

歌词相关歌手:CRADLE OF FILTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Reigning at the feast of Phantasia 卫冕的PHANTASIA的盛宴

Heightened pleasures were endeavoured to bow 高度的快乐是努力低头

Before My coronation and vocal aspirations 我的加冕和声乐的愿望之前,

To rule this fool creation fallen 'neath me now 为了排除这个傻瓜创造堕落“现在我尼思

   

I knew deep eyes 我知道,深邃的眼睛

Of a distant Christ 一个遥远的基督

Were scarred from afar under starry lustre 从远处星光灿烂下的光泽都伤痕累累

   

Sighting my recitals on the rites of vice 瞄准我的独奏会副上的礼仪

Perverting Virtue 委曲美德

Enslaving grace 奴役恩典

Behind the glittering mask of pride 骄傲的闪闪发光的面具背后

Saving face finding thorns to pierce His side 面子发现刺刺穿他的身边

   

Desire, the fire 欲望,火

Spread hell throughout my soul 在我的整个灵魂的地狱蔓延

And higher the wire 和导线更高

The more I sought control 我越是试图控制

   

Straining from the leash in exultation 从大喜皮带使劲

Head to the wind to breathe with ravenous lungs 头风呼吸与贪婪的肺

The global scent of fornication 淫乱的全球气味

A writhe of many vipers deciphering tongues 许多毒蛇的舌头破译的翻腾

   

I whispered schemes to dreamers then 我低声计划,然后梦想家

To pursue an Eden 追求一个伊甸园

That screamed of me supreme again 那我尖叫着至高无上的再次

As my world bloomed 至于我的世界绽放

So too the moon 所以也月亮

Through Adam to Seth, Enos, Cainan 通过亚当·塞特,以挪士,该南

Mahalaleel and Jared blew 玛勒列和Jared自爆

Perverting virtue 凭借委曲

Enslaving grace 奴役恩典

Behind the slippery guise of lies 湿滑的幌子谎言的背后

Saving face making waves to drown their faith 面子兴风作浪淹没他们的信仰

   

Messiahs, Pariahs 弥赛亚,贱民

Aeons reversed the two 劫颠倒两

This higher, their spires 这种更高的,他们的尖顶

The more cursed grew their roots 越长大大骂自己的根

And suffering... 和痛苦......

   

I swept cruel seas í横扫残酷的海洋

On the galley of the shadow of death 在死亡的阴影的厨房

   

A fist in the cunt of the spread horizon 在地平线上流传的阴户拳头

A kiss for the sun risen red once dines on 一个吻,为太阳上升一度冲在进餐

The coast of Menses 月经海岸

   

Discharged from celestial wombs 从天体子宫排出

A first degree murder of ravens 乌鸦的一级谋杀

Followed in fugue through the crack of doom 跟着神游过世界末日

   

The Goat of Mendes 门德斯的山羊

I set regime 我定的制度

In the galley of the shadow of death... 在死亡的阴影的厨房...

   

Angels in raiments 在外衣的天使

As pure as coal 纯煤

Taking their payments 以他们的付款

In tortured mortal souls 在折磨人的灵魂,

A bold direction 一个大胆的方向

The abyss edge 深渊边缘

But on cold reflection 但冷思考

One they warmed to nonetheless 一个温暖,他们仍然要

   

As they preyed the paths of the righteous 当他们捕食义人的道路

Through the myth of thistled orchard floors 通过对thistled果园地面的神话

Bearing gifts of plenitude, for 轴承丰富性的礼物,为

The apples of the Lord were rotten to the core 主的苹果是烂到核心

   

Temptation, my ambassador 的诱惑,我的形象大使

   

Attila, Hesiod, Pharisees and Nero 阿提拉,赫西奥德,法利赛和Nero

All begged of Me for more 所有的恳求我要更

   

Down dark steps of history 历史上下来暗步

I waged war with a heaven í发动战争天堂

I could not see... 我看不到...

Beyond my wildest fantasies 出乎我的幻想

   

Throwing sixes over deadly sin 乱七八糟扔了死罪

I traded whose who played to win 我放弃其谁发挥取胜

Skin for precious kin... 皮肤珍贵的亲人......

And that that wormed within 那是驱虫内

   

Staining the reams of revelation 染色启示的大量

Etching ever-afters in accursed verse 蚀刻不断afters在诅咒的诗句

The limpid rags of resurrection 复活的清澈的碎布

From papal parapets were to dirt dispersed 从教皇的护栏是污垢分散的

Desire, the flyers 欲望,传单

Spread hell throughout their souls 散布在整个地狱的灵魂

And higher the fire 而火高

The more I held control 我越持有控制

歌词 Presents From The Poison-Hearted 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/presents-from-the-poison-hearted/

歌词 Presents From The Poison-Hearted 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul James Allender, Martin F. Powell, Adrian Paul Erlandsson

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.