英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Please" 的中英对照歌词与中文翻译

Please

歌词相关歌手:GEIGER, TEDDY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Three in the morning 在早晨三

Got an aching in my heart 在我的心脏有一个隐隐作痛

But I can’t get to bed tonight 但我不能去,今晚睡觉

Got you on my mind 有你在我心中

I tried all I could 我想所有我能

Before landing my solution 前登陆我的解决方案

To rudely call you up 要毫不客气地给你打电话了

And ask you what you’re doing 并问你在做什么

   

Whoa, please, please be mine 哇,拜托,请雷

So I can get some sleep tonight 这样我就可以睡个安稳觉,今晚

Oh, I’m tortured 哦,我折磨

Please, please be mine 请,请雷

Ease my tortured mind 抚平我心灵的折磨

Meet me in my dreams tonight 迎接我的,我今晚的梦想

   

Your eyes across the room 你的眼睛在房间

Told a story to my soul 讲了一个故事,我的灵魂

Starring only me and you 只有主演我和你

My hands and feet went cold 我的手和脚都凉了

Since that very moment 自那一刻

My heart’s been set on you 我的心脏一直设置你

I know how strange this sounds 我知道这个奇怪的声音

But baby I love you 但是亲爱的,我爱你

   

Whoa, please, please be mine 哇,拜托,请雷

So I can get some sleep tonight 这样我就可以睡个安稳觉,今晚

Oh, I’m tortured 哦,我折磨

Please, please be mine 请,请雷

Ease my tortured mind 抚平我心灵的折磨

Meet me in my dreams tonight 迎接我的,我今晚的梦想

   

Oh, sweet girl 哦,甜美女孩

I know it’s late 我知道这是晚

But please girl 但请女孩

Just set me free 只是让我自由

   

Whoa, please, please be mine 哇,拜托,请雷

So I can get some sleep tonight 这样我就可以睡个安稳觉,今晚

Oh, I’m tortured 哦,我折磨

Please, please be mine 请,请雷

Ease my tortured mind 抚平我心灵的折磨

Meet me in my dreams tonight 迎接我的,我今晚的梦想

   

Whoa, please, please be mine 哇,拜托,请雷

So I can get some sleep tonight 这样我就可以睡个安稳觉,今晚

Oh, I’m tortured 哦,我折磨

Please, please be mine 请,请雷

Ease my tortured mind 抚平我心灵的折磨

Meet me in my dreams tonight 迎接我的,我今晚的梦想

歌词 Please 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/please-11/