英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Piece Of Cake" 的中英对照歌词与中文翻译

Piece Of Cake

一块蛋糕

歌词相关歌手:JETHRO TULL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Come running. Go for overkill. 赶过去。去矫枉过正。

If you don't come now, I'll be over the hill, all right? 如果你不来,现在,我就在山那边,没事吧?

Tell me, ``All right.'' 告诉我, `好。 “

Got a sell-by date. Soon be out of stock. 得到了销售日期。很快脱销。

Pop me in your trolley you can start my clock. Well, all right? 突然我在你的小车就可以开始我的时钟。好了,没事吧?

Tell me, ``All right.'' 告诉我, `好。 “

I could be on your shelf, could be the risk you take. 我可以做你的架子,可能是你冒这个险。

I'm a cup of hot coffee, I'm a piece of cake. 我是一杯热咖啡,我是小菜一碟。

   

I'm the hot chicken in your superstore. 我是热的鸡在你的超市。

You can take me home if you can take some more, Well, all right? 你可以带我回家,如果你可以采取一些,好了,没事吧?

Tell me, ``All right.'' 告诉我, `好。 “

I could be on your shelf, could be the bread you bake. 我可以做你的架子,可能是你烤的面包。

I can fill your larder, I'm a piece of cake. 我可以填补你的储藏室,我是小菜一碟。

   

Show me rosemary, I'll show her wild thyme. 让我看看迷迭香,我会告诉她的野性百里香。

See you at the checkout or on the credit line. Well, all right? 看到你在结帐或信用额度。好了,没事吧?

Tell me, ``All right.'' 告诉我, `好。 “

I'm your spicy filling, I'm your low-fat spread. 我是你的辣馅,我是你的低脂蔓延。

I'll be your smooth rubber, be your pencil lead, All right? 我会是你光滑的橡胶,是你的铅笔芯,好吗?

Tell me, ``All right.'' 告诉我, `好。 “

If you set me to simmer, if you grill my steak-- 如果你让我憋,如果烧烤我steak--

you can bowl me over, I'm a piece of cake. 你可以碗我过去,我是小菜一碟。

歌词 Piece Of Cake 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/piece-of-cake/