英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Crew Nights" 的中英对照歌词与中文翻译

Crew Nights

剧组夜

歌词相关歌手:JETHRO TULL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tear it down in double quick time 撕裂下来在双快的时间

To get the eighth truck shifted 'bout midnight 为了获得第八卡车转向回合午夜

The locker rooms are empty but the (Strobo Tickers?) (strobe boats?) 更衣室是空的,但(频闪的股票代号? ) (频闪船? )

still spin with their pitching lights 他们的投球灯仍然旋转

And someone with a yellow pass 有人用黄色通行证

Gives out precise directions as to where and when 给出了准确的方向在何处以及何时

   

And here am I with a drumstick, 而我在这里用鼓槌,

While young girls set to rendezvous, and be recognized again 虽然年轻女孩设置会合,并再次承认

Tomorrow is an off-day, 明天是一个关天,

Be in Baltimore by Thursday is the only law. 在巴尔的摩星期四是唯一的法则。

There's a suite down at the hotel 有一个套房首付酒店

Reserved for making merry with connecting doors. 保留为使风流与连接门。

The lighting man's already improvised a bar, 照明人的已即兴酒吧,

And printed invitations to the ball. 并印制邀请参加舞会。

Off duty cops line corridors wearing Tull (two?) T-shirts proudly 休班警察线路走廊穿塔尔( 2 ? ) T恤自豪

on the band's (...) wall 在带的( ... )墙

   

Crew nights, no flashlights or folding knives, 剧组的夜晚,没有手电筒或折叠刀,

Best boots and road suits and nine lives. 最好的靴子和道路西装和九条命。

   

Feeling that it might be wrong to 感觉,这可能是错误的

Temporarily belong to the P.A. man (men?) 暂时属于P.A.男子(男人吗? )

Some angel from the midwest is regretting being 来自中西部的一些天使后悔之中

Undressed with no suntan 脱了衣服没有晒黑

His polaroid is snapping 他的宝丽来是抢购

The head carpenter is rapping on 头木匠说唱

The gates of dawn 黎明之门

   

Sitting lonely with a warm beer 孤独的坐在一个温暖的啤酒

The girl with dental braces wishes that she hadn't gone. 与牙套女孩希望她没走。

   

Crew nights, no bar fights or (feeders?) (veeders?) wives 剧组的夜晚,没有酒吧打架或(馈线? ) ( veeders ? )的妻子

Thin walls and late (blade?) calls and nine lives. 薄壁和晚期(刀片? )呼叫和九条命。

   

Crew nights, no flashlights or folding knives, 剧组的夜晚,没有手电筒或折叠刀,

Best boots and road suits and nine lives. 最好的靴子和道路西装和九条命。

歌词 Crew Nights 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/crew-nights/