All right and honorable gentlemen 好吧，各位嘉宾

And lady, too 和小姐，太

Will kindly try to restrain themselves 将请尽量克制自己

In derring-do 在蛮勇

   

As verbal hard graffiti flies 至于口头硬涂鸦苍蝇

And echoes wall to wall 并呼应墙到墙

Our precious model of democracy 我们珍贵的民主模式

It's the House of Commons brawl 这是下议院斗殴的家

   

One member from some dark mill town 从一些黑暗的水磨镇一名成员

Furious did cry 狂怒没有哭

Spittle froth from folded chin 从折叠下巴唾沫泡沫

To dim the lie 暗淡的谎言

   

Let's serve this brief and list the rush 让我们为这短暂的，并列出抢

Of who's allowed catcalls 是谁允许的嘘声

Let's finish this right here and now 让我们在这里和现在完成这一权利

At the House of Commons brawl 在下议院斗殴的家

   

Kick, punch with the government 踢，冲在政府

As with jackets off they fly heaven-bent 与夹克她们就飞到天上弯曲

Scratch gouge with the other side 刮刮泥与对方

As the party firmly admit a fight 作为党坚决承认的斗争

   

Another day in the lives of those 在这些生活的又一天

Who would guide us through 谁也指导我们完成

If all is prepped that we should 如果一切都坦然，我们要

By their example do 以他们为榜样做

But there again I think for less 但我又觉得少

For gyving to the wall 为gyving到壁

   

The wrong house but the right idea 错了房子，但正确的想法

To end the Commons brawl 要结束共享斗殴