英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Love" 的中英对照歌词与中文翻译

No Love

没有爱

歌词相关歌手:SIMPLE PLAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Staring out into the world across the street 凝视着外面的世界在街对面

You hate the way your life turned out to be 你最讨厌的方式你的生活竟然是

He's pulling up in the driveway and you don't make a sound 他拉起在车道上,你不发出声音

'Cause you always learn to hold the things you want to say 因为你总是学着抱的东西,你想说的

You're always gonna be afraid 你总是要去害怕

   

[Chorus:] [合唱: ]

There's only hate 这里只有仇恨

There's only tears 这里只有眼泪

There's only pain 这里只有痛苦

There is no love here 这里没有爱

Oh, so what will you do? 哦,所以你会怎么做?

There's only lies 这里只有谎言

There's only fears 这里只有恐惧

There's only pain 这里只有痛苦

There is no love here 这里没有爱

   

Broken down like a mirror smashed to pieces 细分喜欢粉身碎骨镜

You learned the hard way to shut your mouth and smile 您了解了硬盘的方式来闭上你的嘴和微笑

If these walls could talk they would have so much to say 如果这些墙壁会说话,他们就会有这么多的说

'Cause every time you fight the scars are gonna heal but they're never gonna go away “因为每次你打的伤疤会愈合的时间,但他们永远不会消失

   

[Chorus:] [合唱: ]

There's only hate 这里只有仇恨

There's only tears 这里只有眼泪

There's only pain 这里只有痛苦

There is no love here 这里没有爱

Oh so what will you do? 哦,所以你会做什么?

There's only lies 这里只有谎言

There's only fears 这里只有恐惧

There's only pain 这里只有痛苦

There is no love here 这里没有爱

Oh no, So what will you do? 哦,不,那么你会怎么做?

   

You're falling, you're screaming 您正在下降,你尖叫

You're stuck in the same old nightmare 你停留在老一套的噩梦

He's lying, you're crying 他在说谎,你哭着

There's nothing left to salvage 有没有什么可以挽救

Kick the door 'cause this is over 把门踹因为这是在

Get me out of here 让我离开这里

   

(Kick the door) (踢开门)

   

[Chorus:] [合唱: ]

There's only hate 这里只有仇恨

There's only tears 这里只有眼泪

There's only pain 这里只有痛苦

There is no love here 这里没有爱

Oh, so what will you do? 哦,所以你会怎么做?

There's only lies 这里只有谎言

There's only fears 这里只有恐惧

There's only pain 这里只有痛苦

There is no love here 这里没有爱

Tell me, what will you do? 告诉我,你会怎么做?

   

There's only hate 这里只有仇恨

There's only tears 这里只有眼泪

There's only pain 这里只有痛苦

There is no love here. 这里没有爱。

歌词 No Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-love-3/

歌词 No Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Charles-Andre Comeau, Pierre Bouvier

版权/Copyright:

High-maintenance Music Inc., Wet-wheelie Music Inc., WB Music Corp.