英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take My Hand" 的中英对照歌词与中文翻译

Take My Hand

牵着我的手

歌词相关歌手:SIMPLE PLAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey Hey 嘿嘿

Hey Hey 嘿嘿

   

Sometimes I feel like everybody's got a problem 有时候我觉得每个人都有一个问题

Sometimes I feel like nobody wants to solve them 有时我觉得没人愿意来解决这些问题

I know that people say we're never going to make it 我知道人们说我们永远不会让

But I know we're going to get through this 但我知道,我们要熬过这

(Close your eyes and please don't let me go) (闭上你的眼睛,请不要让我走)

Don't, Don't, Don't, Don't let me go now 不要,不要,不要,不要让我走

(Close your eyes don't let me let you go) (闭上你的眼睛,不要让我让你走)

Don't, Don't, Don't 不要,不要,不要

   

[Chorus] [合唱]

Take my hand tonight 牵着我的手,今晚

Let's not think about tomorrow 让我们不要去想明天

Take my hand tonight 牵着我的手,今晚

We could find some place to go 我们可以找到一些地方去

Cause our hearts are locked forever 因为我们的心永远被锁定

And our love will never die 我们的爱永远不会死

Take my hand tonight 牵着我的手,今晚

One last time 最后一次

   

The city sleeps and we're lost in the moment 城市一片寂静,我们正在失去的时刻

Another kiss says we're lying on the pavement 另一个吻说我们躺在人行道

If they could see us they would tell us that we're crazy 如果他们能看到我们,他们会说我们疯了

But I know they just don't understand 但我知道,他们只是不明白

(Close your eyes and please don't let me go) (闭上你的眼睛,请不要让我走)

Don't, Don't, Don't, Don't let me go now 不要,不要,不要,不要让我走

(Close your eyes don't let me let you go) (闭上你的眼睛,不要让我让你走)

Don't, Don't, Don't 不要,不要,不要

   

[Chorus] [合唱]

Take my hand tonight 牵着我的手,今晚

Let's not think about tomorrow 让我们不要去想明天

Take my hand tonight 牵着我的手,今晚

We could find some place to go 我们可以找到一些地方去

Cause our hearts are locked forever 因为我们的心永远被锁定

And our love will never die 我们的爱永远不会死

Take my hand tonight 牵着我的手,今晚

One last time 最后一次

   

Hey Hey 嘿嘿

Hey Hey 嘿嘿

   

The raindrops 雨滴

The tears keep falling 泪水不断落下

I see your face and it keeps me going 我看到你的脸,这让我去

If I get lost your light's going to guide me 如果我失去了你的光的去指导我

And I know that you can take me home 我知道,你可以带我回家

You can take me home 你可以带我回家

   

[Chorus] [合唱]

Take my hand tonight 牵着我的手,今晚

Let's not think about tomorrow 让我们不要去想明天

Take my hand tonight 牵着我的手,今晚

We could find some place to go 我们可以找到一些地方去

Cause our hearts are locked forever 因为我们的心永远被锁定

And our love will never die 我们的爱永远不会死

Take my hand tonight 牵着我的手,今晚

One last time 最后一次

   

[Chorus] [合唱]

Take my hand tonight 牵着我的手,今晚

Let's not think about tomorrow 让我们不要去想明天

Take my hand tonight 牵着我的手,今晚

We could find some place to go 我们可以找到一些地方去

Cause our hearts are locked forever 因为我们的心永远被锁定

And our love will never die (Love will never die) 我们的爱永远不会死(爱永远不会死)

Take my hand tonight 牵着我的手,今晚

One last time 最后一次

歌词 Take My Hand 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-my-hand-3/

歌词 Take My Hand 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Charles-Andre Comeau, Pierre Bouvier

版权/Copyright:

High-maintenance Music Inc., Wet-wheelie Music Inc., WB Music Corp.