英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Got No Love" 的中英对照歌词与中文翻译

I Got No Love

我没有爱

歌词相关歌手:ESTEFAN, GLORIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[CHORUS:] [合唱: ]

I got no love in me 我得到了我没有爱

guess who's to blame 猜猜谁的责任

It's a crying shame 这是一个奇耻大辱

Well it's all because of you 那么它的一切都是因为你

Don't live a lie it's true 不要活在谎言是真的

I got no love in me 我得到了我没有爱

   

It's a mystery how I just couldn't see 这是一个谜我怎么就是不见

You dogged me long enough 你曾遭遇过我足够长的时间

Left me dry but I'm tough, 离开我干,但我很强壮,

I got no love in me. 我得到了我没有爱。

You ask me who to blame? 你问我是谁的错?

Well it's only you. 那么它的只有你。

You ask me who I trust? 你问我是谁,我相信?

Well it's me that's who? 那么它是我的谁?

Baby it's true, you hurt me so much. 宝贝这是真的,你伤害了我这么多。

You're all I ever knew, I knew it when 你是我所知道的,我知道它的时候

I looked in your eyes, I should have known 我看着你的眼睛,我早该知道

Then I should have realized all of your lies 然后,我应该意识到你所有的谎言

Baby...Did not amount to love just remember 宝贝...不等于爱只记得

one thing. What goes around,Comes around 一件事。善有善报,恶有恶报

and what you did to me one day I'll make 而你对我做了有一天我会让

you see baby 你看宝宝

   

[CHORUS:] [合唱: ]

   

Bet you couldn't tell, bet you didn't know 我打赌你不能告诉,打赌你不知道

You're the only man I really loved. Every 你是唯一的人,我真的很喜欢。每

single kiss,every time we touched imagined 单一的吻,每次我们碰一次想象

What you missed? Imagine now baby how's 你错过了什么?试想一下,现在宝宝是怎么

it gonna be? What you gonna do when you 它才好?你要怎么当你这样做

don't have me? Whatcha gonna do? When 没有我?干麻要怎么做?当

it's not real and how's it gonna feel 这不是真实的,怎么是它会觉得

deep inside of me baby, I hope you find what 我的内心深处,宝贝,我希望你能找到什么

makes you happy, Baby now that you're free. 让你快乐,宝贝,现在你是自由的。

This is all that's left of me baby 这是所有剩下的我的宝贝

   

[CHORUS:] [合唱: ]

   

I got no love, I got no love, I got no love, 我没有爱情,我没有爱情,我没有爱,

I got no love deep inside of me I really hope that you're happy. 我没有爱的深了我的心里,我真的很希望你快乐。

Baby now that you're free. 宝贝,现在你是自由的。

I got no love 我没有爱

歌词 I Got No Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-got-no-love/

歌词 I Got No Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sebastian Krys, EmilioEstefan Jr, Jon Secada

版权/Copyright:

Foreign Imported Prod. And Publishing