英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Neon Valley Street" 的中英对照歌词与中文翻译

Neon Valley Street

霓虹灯谷街

歌词相关歌手:JANELLE MONÁE

English lyrics 中文翻译对照歌词

May this song reach your heart 可能这首歌达到你的心脏

May your ears love the sweet melody 愿你的耳朵喜欢甜美的旋律

Every note, every chord 每一个音符,每一个和弦

I've arranged them for you and for me 我已经安排他们为你,为我

   

May the sound of my voice be your guide 也许我的声音做你的向导

Bring you closer to me 接近带给你我

Let us bathe in the noise 让我们沐浴在噪声

Let the love in your heart speak to me 让爱在你的心脏和我说话

   

For now, I'll pretend 现在,我会假装

I'm holding your hand 我牵着你的手

   

May this song reach your heart 可能这首歌达到你的心脏

May this song reach your heart 可能这首歌达到你的心脏

May this song reach your heart 可能这首歌达到你的心脏

May this song journey on to you 可以在你这首歌的旅程

   

We met alone forbidden in the city 我们相识仅禁止在城市

Running fast through time like Tubman and John Henry 经过时间像塔布曼和约翰·亨利·快速运行

But the time was wrong 但时间是错误的

Illegal aliens moaned 非法居留的外国人呻吟

It's such a pity that the city's just a danger zone 它是这样一个遗憾,这个城市只是一个危险地带

Atomic blues bombing hearts like Iraqis in Babylon 原子弹轰炸的蓝调心像伊拉克人在巴比伦

The droid control will take your soul and rate it 该机器人的控制将你的灵魂和评分

Berate, slay it 痛斥,杀死它

You hate it and debate it but you don't get caught 你恨它,并进行辩论,但你不被抓到

And outlaw outrunning the law, ha 并禁止逃跑的法律,哈

   

May the strings make you smile 可以琴弦让你的微笑

May they always remind you of me 可他们总是让我想起你

   

For now let's pretend 现在让我们假设

I'm holding your hand 我牵着你的手

   

May this song reach your heart 可能这首歌达到你的心脏

May this song reach your heart 可能这首歌达到你的心脏

May this song reach your heart 可能这首歌达到你的心脏

May this song journey on for you 可以在你这首歌的旅程

歌词 Neon Valley Street 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/neon-valley-street/

歌词 Neon Valley Street 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lorenz Hart

版权/Copyright:

Williamson Music Inc., Warner/Chappell Music Ltd., WB Music Corp.