英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Turn" 的中英对照歌词与中文翻译

My Turn

轮到我

歌词相关歌手:LIL ROB

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Lil Rob] [律罗布]

You know everybody's talkin about me and shit right now 你知道每个人都在说关于我和狗屎,现在

Y'all wonder what I'm gonna do next 你们不知道我该怎么办下一

Well check it out 以及检查出来

   

The more people that love me.. the more people that hate me.. 越多的人爱我..更多的人恨我。

But I ain't trippin I just do what I do 但我的脚步并不轻松我只是做我想做的

Keep it true to myself, you can't break me 保持真实的自己,你不能打倒我

   

[Lil Rob] [律罗布]

Everybody wants to know what Lil Rob is soundin like 每个人都想知道律罗布soundin像

The same way as always, homey, dy-no-mite 以同样的方式一如既往,家常, DY-无螨

They say, out of sight well then out of mind 他们说,眼不见那么心不烦

Well I'm out of sight but I'm in yo' mind and I don't mind 嗯,我的视线,但我哟头脑,我不介意

Homey, I'm just tryin to keep with the times 温馨的家庭,我只是试着跟上时代

Spit rhymes that are always on time, and try to climb 吐韵的总是在时间,并尝试攀登

They wanna hate on me for stupid-ass shit 他们要恨上我笨驴粪

Pay them no mind, can't believe they're doin that shit 支付他们没有心思,不敢相信他们正在做的那些事

I can't believe they're even cool with that shit 我不能相信他们即使凉爽的那些事

Supposed to be crazy homeboys and talk like a bitch 应该是疯狂的homeboys和说话像个婊子

If you're not - the kind of homey I could pull a crime with 如果你不 - 那种温馨的家庭,我可以用拉的罪行

Then you're not - the kind of homeboy I could bust a rhyme with 那么你有没有 - 那种巨蟹座的我胸围一韵

And you're not - the kind of homeboy I associate with 而你不是 - I联想到那种痞子的

What'chu got bitch, I won't even negotiate with, shit Whatchu了婊子,我什至不会用,该死洽谈

   

[Chorus: Lil Rob] [合唱:律罗布]

The more people that love me.. the more people that hate me.. 越多的人爱我..更多的人恨我。

But I ain't trippin I just do what I do 但我的脚步并不轻松我只是做我想做的

Keep it true to myself, you can't break me (it's my turn) 保持真实的自己,你不能打倒我(轮到我了)

I'm shootin for the top of the world 我乱射了世界之巅

Can I make it to the top of the world, hell yeah (it's my turn) 我能让它在世界之巅,地狱啊(轮到我了)

I'll see you at the top of the world 我会看到你在世界之巅

I'll be waitin at the top of the world 我在世界之巅等待着被

   

[Lil Rob] [律罗布]

- You can't stop me! - 你不能阻止我!

I always continue to do my thing 我一直继续做我的事

No matter, what you do no matter what you bring 不管了,你做什么,不管你带什么

You're mad at me, for what? Cause I'm tryin 你气死我了,为什么呢?因为我难以释怀

to open the door so you can come up too you stupid fuck? 开门,所以你可以拿出你太他妈的傻?

Come on homey, I'm as real as they come 来吧温馨的家庭,我是真实的,因为他们来了

Take a little bit of Pepsi mix it up with some rum 以百事可乐一点点的一些朗姆酒混合起来

The kind of man to offer you a drink 什么样的人,为您提供饮品

And hold a conversation with you to see how you think 并与你的对话,看看你是怎么想的

But uhh, somethin tells me that you're bluffin me homes 但是,呃,事端告诉我,你bluffin我的家园

That you're not, who you seem to be don't fuck with me homes 你不是,你好像谁是不跟我他妈的家园

Cause nowadays I can see you comin a mile away 导致现在我可以看到你带着你一英里远

And I don't like your style eh (okay) 而且我不喜欢你的风格吧(好吧)

   

[Chorus] [合唱]

   

[Lil Rob] [律罗布]

- God damn! - 该死的!

I gotta deal with everybody else puttin me down 我要处理其他人puttin我失望

I've been puttin in work for as long as I've been around 我一直puttin的工作,只要我一直在围绕

Just because I was brought up on the brown side of town 只是因为我从小就在小镇的棕色方

I rap with an accent and I got my own sound í说唱有口音,我有我自己的声音

Ey fuck it homey, I am who I am 安永他妈的温馨的家庭,我是我是谁

One proud Mexican, {?}en mi criste penaten{?} 一个骄傲的墨西哥, { ? }烯咪criste penaten { ? }

Lowridin down the avenue, doin what it is I do Lowridin下来的途径,杜安这是我做的

Whether it appeals to you I gotta keep it real with you 无论是吸引你的,我得把它真正与你

How could I expect you to respect me any other way 我怎么会希望你尊重我的任何其他方式

Can I get a "si mon" (si mon), can I get an "orale" (orale!) 我可以得到一个“ SI星期一” ( SI星期一) ,我可以得到一个“ orale ” ( orale ! )

Andele, there we go Andele ,我们走吧

Shouts out to all my gente from here to Me-ji-co (whoa) 喊了我所有的GENTE从这里到我的吉合(哇)

   

[Chorus] [合唱]

   

[Lil Rob] [律罗布]

You got somethin to say, keep that shit to yourself mayne 你有事端说,让那些歌给自己梅恩

(It's my turn) (轮到我)

You don't like me, don't play it, simple as that 你不喜欢我,不要打它,就这么简单

(And, I, just, don't, stop) (而且,我,只是,不,停止)

(See, you, at, the, top) That's right (你看,你在的,上图)这是正确的

You can do what you do I'll do what I do 你可以做你做什么我都会做什么我做什么

(And, I, just, don't, stop) (而且,我,只是,不,停止)

(See, you, at, the, top) (你看,你在的,上图)

(And, I, just, don't, stop) (而且,我,只是,不,停止)

(See, you, at, the, top) [fades out] (你看,你在的,上图) [淡出]

歌词 My Turn 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-turn-2/

歌词 My Turn 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Stary, Robert Flores

版权/Copyright:

Flossy Music