Well I met her in a bar 嗯，我遇见了她在酒吧

Like I always say 就像我一直说

She was digging Tommy's cute 她被挖汤米的可爱

Way down in FLA 在FLA一路下滑

   

Wearing that vest with nothing underneath 穿着背心没事底下

Looking her best in the Florida heat 看着她最好的佛罗里达州热

Sent a message to the boys 发信息给男孩

She was wearing that vest with nothing underneath 她穿着那件背心没事底下

She be looking her best in the Florida heat, yeah 她在寻找她最好在佛罗里达州的热量，是啊

Sent a message to the boys 发信息给男孩

   

Well, she couldn't cut loose 嗯，她不能割断

With her mommy around 与她的妈妈身边

So she packed her pretty bags 于是，她收拾好漂亮的包包

Went to the run-away town 又到了失控镇

   

Used to call me late at night 习惯叫我在深夜

Said she missed her little maid 说她想念她的小女仆

I never asked twice how the bills got paid 我从来不问法案两次怎么拿工资

She sent a message to the boys 她发信息给男孩

   

Used to call me every night 用每天晚上给我打电话

Said she missed her little maid 说她想念她的小女仆

   

   

Never ever asked twice how the bills got paid 永远不要问了两次票据如何拿工资

Sent the message to the boys 发送邮件给男生

   

She sent a message to the boys 她发信息给男孩

She's gonna be there, if you need her 她会在那里，如果你需要她

I can't forget her and her voice 我无法忘记她，她的声音

And her voice 她的声音

   

Was a lady to the end 是一位小姐到底

Now to this I can attest 现在，这个我可以证明

She knew how to move 她知道如何移动

Yeah, when she rock'n'rolled this 是啊，当她rocknrolled这

   

She sent a message to the boys 她发信息给男孩

She's gonna be there, if you need her 她会在那里，如果你需要她

I can't forget her and her voice 我无法忘记她，她的声音

   

She sent a message to the boys 她发信息给男孩

She sent a message to the boys 她发信息给男孩

God, I miss her and her voice 上帝，我想念她，她的声音

   

She sent a message to the boys 她发信息给男孩

She sent a message to the boys 她发信息给男孩

Oh god, I miss her and her voice 哦，上帝，我想念她，她的声音