英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Memories" 的中英对照歌词与中文翻译

Memories

回忆

歌词相关歌手:10CC

English lyrics 中文翻译对照歌词

The summers were longer, they went on forever 夏天是更长的时间,他们就永远

Oh and the sky so blue 哦,天那么蓝

We never worried about anything 我们从不担心任何事情

We didn't question the nature of things 我们并没有质疑事物的本质

We didn't want to know 我们不想知道

Talking in whispers and wondering 说话轻声细语,不知道

Oh and I loved you so 呵呵,我喜欢你,

   

Memories, they linger with you but you 回忆,他们与你,但你流连忘返

soon forget that we started in innocence 很快就忘了,我们开始在清白

Memories, they linger with you but you 回忆,他们与你,但你流连忘返

soon forget when you're grown 当你长大很快忘记

   

We dream in the night, of mythical days 我们的梦想神话天的夜晚,

And nights in white satin 夜在白色缎

But when the child wakes, the fantasy breaks 但是,当孩子醒来,幻想休息

We didn't know what the future would bring 我们不知道未来会带来

We didn't want to know 我们不想知道

Something was growing inside me 一些成长在我心中

Oh and I loved you so 呵呵,我喜欢你,

   

Memories, they linger with you but you 回忆,他们与你,但你流连忘返

soon forget that we started in innocence 很快就忘了,我们开始在清白

Memories, they linger with you but you 回忆,他们与你,但你流连忘返

soon forget when you're grown 当你长大很快忘记

   

Photographs, faded photographs 相片,褪色的照片

Holidays, summer holidays 节假日,暑假

First love, broken promises 初恋,失信

All a play, I'm going back to yesterday 所有的一出戏,我要回到昨天

   

The feeling was stronger, if went on forever 当时的感觉更强,如果走到永远

Oh and your eyes were true 哦,你的眼睛是真的

We were so wrapped up in all of our dreams 我们都沉浸在我们所有的梦想

We didn't care what the future would bring 我们不在乎将来会带来

We didn't want to know 我们不想知道

Talking in whispers and wondering 说话轻声细语,不知道

Oh and I loved you so...... 呵呵,我喜欢你这么......

   

Memories, they linger with you but you 回忆,他们与你,但你流连忘返

soon forget that we started in innocence 很快就忘了,我们开始在清白

Memories, they linger with you but you 回忆,他们与你,但你流连忘返

soon forget when you're grown 当你长大很快忘记

歌词 Memories 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/memories-25/