Your really gone, girlfriend 你真的走了，女朋友

The dryer's on, Amen 烘干机的上，阿门

And im alone for the first time 和单独的IM首次

(I walk away now [x2]) （我现在走开[X2] ）

You left a sock, girlfriend 你留下了袜子，女朋友

Wheres the pair broken 哪来的一双破

Are you aware that im missing you 你知道，即时通讯想念你

(I walk away now [x2]) （我现在走开[X2] ）

   

but I cant run to you no more 但我不能跑，你没有更多的

to catch me when im falling 抓住我时，即时通讯下降

I know I have to let you go 我知道，我必须让你走

But I will not be broken 但我不会被打破

No I will not be broken 不，我不会被打破

But keep the slow fading memories 但保持缓慢衰落的回忆

   

This place is strange, empty 这个地方很奇怪，空

You did your time, plenty 你做你的时间，大量的

And the walls are bare where your pictures hung 和墙壁都是光秃秃的地方你的照片挂

   

But I cant call you up no more 但我不能没有更多的给你打电话了

And no we cant just be friends 并没有我们不能只是朋友

but now its time to let you go 但现在它的时间让你去

but I will not be broken 但我不会被打破

no I will not be broken 不，我不会被打破

   

and keep the slowly fading 并保持逐渐淡化

memories memories 回忆回忆

I'm keeping these memories 我保持这些记忆

   

I cant run to you no more 我不能跑，你没有更多的

to catch me when im fallin 当IM坠落追我

I know I have to let you go 我知道，我必须让你走

But I will not be broken 但我不会被打破

For ever tear a lesson learned 永远撕了教训

Every good time golden 每一个良好的黄金时间

But now its time to let you go 但现在它的时间让你去

And I will not be broken 我不会被打破

And I will not be broken 我不会被打破

No I will not be broken 不，我不会被打破

But keep the slowly fading memories 但是要慢慢褪色的记忆