英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Maureen" 的中英对照歌词与中文翻译

Maureen

莫林

歌词相关歌手:FOUNTAINS OF WAYNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I pick her up outside the station 我去接她,站外

She's telling me about her spring vacation 她告诉我她的春假

She's not leaving much to the imagination 她没有留下太多的想象空间

She's giving me way too much information 她给了我太多的信息

   

Maureen 莫林

You don't know what you do to me 你不知道你对我做什么

I know you won't be true to me 我知道你不会真的对我

The least that you can do for me 你能为我做的最

Is keep it to yourself 它是保留给自己

I'm so sorry I don't mean to shout 我很抱歉,我并不想喊

It's just that I can do without 只是,我没有做

The details of your days and nights and your thoughts and dreams 你的日日夜夜,你的想法和梦想的细节

Maureen, Maureen, Maureen, Maureen, Maureen 莫林,莫林,莫林,莫林,莫林

   

Do you know what I mean 你知道我是什么意思

Do you know what I mean 你知道我是什么意思

Do you know what I mean 你知道我是什么意思

   

She calls me up at ten past midnight 她打电话给我时十分午夜

'Cause she and some guy just had some big fight 因为她和一些人只是有一些大的战斗

And I say "well maybe he's just not all that bright" 我说:“那也许是因为他只是没有那么亮”

She tells me it's not his brain that she likes 她告诉我,这不是他的大脑,她喜欢

   

M-M-M-M-M-Maureen 的M-M -M -M -M-莫林

You don't know what you do to me 你不知道你对我做什么

I know you won't be true to me 我知道你不会真的对我

The least that you can do for me 你能为我做的最

Is keep it to yourself 它是保留给自己

I'm so sorry I don't mean to shout 我很抱歉,我并不想喊

But really I can do without 不过说真的,我可以不用做

The details of your days and nights and your thoughts and dreams 你的日日夜夜,你的想法和梦想的细节

Maureen, Maureen, Maureen, Maureen 莫林,莫林,莫林,莫林

   

I know you think I'm just a friend 我知道你认为我只是一个朋友

But can we please just put an end 但是,我们能不能​​只是杜绝

To all the graphic imagery that you insist on feeding me 为了所有你硬要喂我的图形图像

I can't accept I'm not the one 我不能接受我不是一个

Who's getting to have all the fun 谁是越来越有所有的乐趣

Maybe that's what friends are for 也许这就是朋友了

But I just can't take it any more 但我不能把它更多

   

M-M-M-M-M-Maureen 的M-M -M -M -M-莫林

You don't know what you do to me 你不知道你对我做什么

I know you won't be true to me 我知道你不会真的对我

The least that you can do for me 你能为我做的最

Is keep it to yourself 它是保留给自己

I'm so sorry I don't mean to shout 我很抱歉,我并不想喊

But really I can do without 不过说真的,我可以不用做

The details of your days and nights and your thoughts and dreams 你的日日夜夜,你的想法和梦想的细节

Can we keep it right 我们可以保持它的权利

Can we keep it clean 我们可以保持干净

Maureen, Maureen, Maureen, Maureen, Maureen 莫林,莫林,莫林,莫林,莫林

歌词 Maureen 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/maureen/