She's wearing kid gloves 她戴着羊皮手套

Will handle me carefully 会认真处理好，我

Cause I've got a history, cracked up and fragile 因为我有一个历史，吹捧和脆弱

And bound to break easy 并势必会打破容易

   

And if she could talk to me 如果她能和我说话

What good would it do me 有什么好处呢我

It's no secret where I've been and I have worn so thin 这已经不是什么秘密，我一直和我穿这么薄

And she can see through me 她可以通过我看看

   

[CHORUS 1:] [合唱1 ： ]

I don't believe a word of it 我不相信一个字

Can't come around to her now that I've heard of it 不能左右来找她，现在我已经听说过它

Now that her soft touch is gone 现在，她的柔软的触感是走了

She's got her kid gloves on 她在得到了她的羊皮手套

   

Here is what I've found 下面是我发现

New York just gets me down 纽约只是使我难受

When the going got tough, I got a bus ticket 当事情变得恶劣，我得到了一张公共汽车票

Back to my home town 回到我的家乡

   

And all the way I dreamed 一路我梦见

Flesh wrapped in velveteen 肉身包裹在平绒

And the road wrapped around me, the long lonely highway 和道路缠我，长寂寞公路

Gulped down by a Greyhound 由灰狗一饮而尽下来

   

[CHORUS 1] [合唱1 ]

   

[CHORUS 2:] [合唱2 ： ]

I don't believe a word of it 我不相信一个字

Can't come around to her now that I've heard of it 不能左右来找她，现在我已经听说过它

Won't come around cause I'll only get hurt and it 不会来到我身边，因为我只会受到伤害，它

Now that her soft touch is gone 现在，她的柔软的触感是走了

How could she ever go on 她怎么能活下去

Without her kid gloves on 如果没有她的孩子戴手套