I can't help that I like to be kissed 我忍不住，我喜欢被亲吻

And I wouldn't mind if my name changed to Mrs. 我不会介意我的名字改成夫人

This is one side, my conventional side 这是一方面，我的传统方

An attraction to tradition 在吸引传统

My vintage disposition 我的复古倾向

My sincere architecture 我真诚的架构

And I want to cook him dinner 我想他煮晚餐

But I'm more indecisive than ever 不过，我比以往任何时候都更加举棋不定

And who believes in forever? 又是谁的永远相信？

   

Who will be the one to marry me? 谁将会是那个和我结婚？

   

A girl in the world barking up the wrong tree 在世界上的女孩叫错了树

A creature conditioned to employ matrimony 的生物条件聘用婚姻

Crumbling continuity, I pick up the pieces 摇摇欲坠的连续性，我收拾残局

The ceremony makes me zealous 仪式让我狂热

As the past quickly ceases 由于过去快速停止

Fear from being neutered 被阉割的恐惧

I'm now prude, now defensive 我现在放不开，现在防守

Quickly I'm altered and tempted by new love only rented 很快我改变和新的爱情只是租来的诱惑

   

Do you believe you'll marry me? 你相信你会娶我吗？

You might be the one to marry me 您可能是一个嫁给我

   

Back, looking back, looking back at me 回来了，回头看，回头看我

I'm not how I used to be 我我岂不是如何使用是

Take me back, take me back into history 带我回去，带我走进历史

Diamond ring, tie me down just like it used to be 钻石戒指，牵制我，就像它曾经是

   

Who will be the one to marry me? 谁将会是那个和我结婚？

Who will be the one to marry me? 谁将会是那个和我结婚？