英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lake Fever" 的中英对照歌词与中文翻译

Lake Fever

湖热

歌词相关歌手:TRAGICALLY HIP, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

We can take a bit of a breather 我们可以采取一些喘息的

We can skip to the practical part 我们可以跳过的实际组成部分

We can skip to the time of neither 我们可以跳过的时间也不

When we're together, even when we're apart 当我们在一起,即使我们分开

I'll tell you a story about the lake fever 我会告诉你一个关于湖发热的故事

Or we can skip to the coital fury 或者,我们可以跳到性交愤怒

You didn't say yes or no neither 你没有说是或否都不

You whispered hurry, hurry, hurry, hurry 你小声快,快,快,快

   

We can take it a little bit further 我们可以把它远一点

We can stick to the after effects part 我们可以后效果的部分粘到

Not trying to make you a believer 不试图让你的信徒

Don't want a little piece of your heart 不想一小块你的心脏

Just telling you a story about the lake fever 只是告诉你一个关于湖发热的故事

Or we can skip to the neutral fury 或者,我们可以跳到中性愤怒

You didn't say yes or no neither 你没有说是或否都不

You whispered hurry, hurry, hurry, hurry 你小声快,快,快,快

   

Want to be a nobody without peer 想成为举世无双的无名小卒

Want to be a thought that's never done 想成为一个想到的从来没有做过

Want to shake your faith in human nature 要动摇你对人性的信念

Want to break the hearts of everyone 要打破每个人的心中

Want to be your wheezing screen door 想成为你的喘息纱门

Want to be your stars of Algonquin 想成为阿冈昆你的明星

Want to be your roaring floorboard 想成为你的咆哮地板

Want to break the hearts of everyone 要打破每个人的心中

   

And cause discontent 并引起不满

Until they cease in their investigation 直到他们停止在他们的调查

To bring back the day's events 带回了当天的活动

Good citizens and time well spent 良好的公民和时间用得其所

Till we're talking in whispers again 直到我们谈论的悄悄话再次

   

You whispered hurry 你小声着急

Until we're talking in whispers again 直到我们谈论的悄悄话再次

You whispered hurry 你小声着急

Until we're talking in whispers again 直到我们谈论的悄悄话再次

You whispered hurry 你小声着急

Until we're talking in whispers again 直到我们谈论的悄悄话再次

You whispered hurry 你小声着急

Until we're talking in whispers again 直到我们谈论的悄悄话再次

歌词 Lake Fever 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lake-fever/

歌词 Lake Fever 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gordon Downie, Robert Baker, Robert Gordon Sinclair, Joseph Paul Langlois, Johnny Fay

版权/Copyright:

Little Smoke Music