英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Kids Of The K-Hole" 的中英对照歌词与中文翻译

Kids Of The K-Hole

孩子的K-孔

歌词相关歌手:NOFX

English lyrics 中文翻译对照歌词

Everybody needs some time away 每个人都需要一定的时间距离

Just stuck in the k-hole again 正好卡在第k洞再次

An 18 hour holiday 18小时的假期

Just stuck in the k-hole again, just once again 正好卡在第k洞再次,只是再次

   

Mrs. Kitty Ketamine your perseverance may 小鹰氯胺酮夫人贵在持之以恒可能

Outlast my ambition to go home 拖垮我的志向回家

Infatuation with your dark side I obey 迷恋你的阴暗面我服从

Forbidden pleasures, I have grown to loathe/love 紫禁城的乐趣,我已经长大厌恶/爱情

   

Somewhere between some eden and north utopia 一些地方伊甸园和北部之间的乌托邦

Somewhere beneath the astral plain 下方某处的星体平原

I've taken residence on sybaritic soil 我已经采取了居住在奢侈的土壤

You won't be seeing me again 你不会再见到我

You won't be seeing me again 你不会再见到我

   

Dropping crumbs and flying thumbs 删除屑和飞行大拇指

Won't help me get back home 会不会帮我拿回家

The home is where the heart is, I've been told 家庭是对心脏是,有人告诉我

Cause I promised my heart to her 因为我答应过我的心脏给她

She cooked it medium well 她熟了媒体以及

Then proceeded to swallow it whole 继而又咽了整个

   

It may sound good to you 这可能听起来好给你

It may sound oh so wrong 这可能听起来是如此的错

(So fucking wrong) (所以他妈的错)

Just stuck in the k-hole again 正好卡在第k洞再次

Winter's broken, summer's gone 冬天的坏了,夏天走了

Just stuck in the k-hole again 正好卡在第k洞再次

Just once again 只是再一次

歌词 Kids Of The K-Hole 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/kids-of-the-k-hole/