英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Still Tha Row" 的中英对照歌词与中文翻译

Still Tha Row

仍然排临屋区

歌词相关歌手:CROOKED I

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: Virginya Slim & Crooked I] [简介: Virginya修身与歪一]

Yeah.. 是啊..

Death Row, baby 死囚,婴儿

(Death Row!) (死囚! )

Heavy hitters 重量级

Uh-uh 嗯,嗯

(Yeah) (是啊)

(Why am I?) (我为什么? )

Crooked I í歪

(Yeah) (是啊)

(Who are you, though?) (你是谁,有关系吗? )

Virginia Slim, baby 维吉尼亚苗条,婴儿

(Let 'em know somethin') (让他们知道事端)

That we ain't going nowhere 那我们是不是无处可去

(Nowhere, niggas) (无门,黑鬼)

Second dynasty here 这里的第二王朝

(Yeah) (是啊)

Play boy 游戏的男孩

   

[Crooked I] [歪一]

Tell me what's all the fuss, one hundred seventy five police 告诉我什么大惊小怪, 175民警

wastin' all of the taxpayer's dollars just to holler at us? 蹉跎所有纳税人的美元只是发牢骚我们吗?

Mad cause the Benzes is hot, the Impalas is plush 疯狂的原因是那条价值火爆,黑斑羚是毛毛

Nobody bothered me when I used to hop on the bus 没有人打扰我,当我用跳总线上

Now the cops follow me, the life of Dominick's rough 现在,警察跟着我,多米尼克的粗糙的生活

They wanna throw a young don in some cuffs 他们想抛出一个年轻的唐在某些袖口

But it's... (still Death Row) 但它的... (还是死囚牢)

I let 'em know, if they didn't remember 我让他们知道,如果他们不记得

I know, some of you suckas got hidden agendas 我知道,你们中的一些suckas得到隐藏的议程

But I'm, sick of pretenders 但是我,有病的佛跳墙

Niggas'd rather stick their dick in a blender Niggasd而坚持自己的家伙在搅拌机

Than to go against the sickest contender 不是违背症状越严重的竞争者

Get your ridiculous click to surrender 让你的荒谬点击投降

My game code is winter when it ends in December 我的游戏代码是冬天,当它在十二月结束

Scoop your chicken and Bend Hurr... tender 您炒到鸡肉和弯曲Hurr ...招标

You know how young niggas roll 你知道年轻的黑鬼滚

Send ya hoe... to your husband, walking pigeon-toed 派雅锄头......你老公,走内八字

The West Coast is ours 西海岸是我们的

Still them other niggas old 还是等他们老黑鬼

Over fifty million sold 超过5000万售出

   

[Chorus: Virginya Slim & Crooked I] [合唱: Virginya修身与歪一]

It's still Tha Row... ugh 它仍然是临屋区行...唉

(Baby, we still stackin' money up) (宝贝,我们仍然stackin的钱了)

And what we gon' do? 而我们坤呢?

(Lady, we still don't give a fuck) (夫人,我们仍然不给他妈的)

And how we roll y'all? 以及我们如何你们都滚?

(Baby, we still in the club beat) (宝贝,我们仍然在俱乐部拍)

We represent, what? 我们代表什么?

(We still represent the streets) (我们仍然代表着街道)

It's still Tha Row 它仍然排临屋区

(Baby, we still spendin' star bucks) (宝贝,我们还是赵本山的“明星雄鹿)

And what we throwin' up? 而我们肆意了?

(Sweetheart, we still throw them balls up) (亲爱的,我们还是扔球了)

And who we beefin' with? 又是谁,我们beefin 呢?

(We still beefin' with the po-po) (我们仍然beefin “与PO -PO )

And what they say we is? 他们说我们是?

(We still ghetto) (我们仍然贫民区)

It's still Tha Row 它仍然排临屋区

   

[Crooked I] [歪一]

Some of you gangsta rappers out there poppin' seventy pills 你们当中有些人匪帮说唱歌手在那里屁股 70丸

Man, you bangin' on wax cats'll never be real (Marks!) 男人,你对蜡bangin catsll永远是真实的(标记! )

This ghetto celebrity still do whatever he feel 这个贫民窟的名人还是做任何他觉得

Look at my billboard, I took a shit on Beverly Hills 看看我的广告牌,我花了狗屎比佛利山庄

That's 'cause it's all about Crooked (Yeah, it's all about green) 这是因为它是所有关于弯曲的(是的,它是所有关于绿色)

Around y'all (We stand tall) As who? (Yao Ming) Y'all mean? 你们身边(我们挺起胸膛)截至谁? (姚明)你们是什么意思?

And Crooked keep a heat compartment 和弯曲保持热室

I don't speak to rappers that work for the Police Department 我不说话,对于警察署工作的说唱歌手

Nine milli, I eat your heart with 九毫,我吃你的心脏有

I seek the target, reach in garments, squeeze diesel vomits 我追求的目标,在服装到达,挤柴油呕吐

I don't need y'all to start me 我不需要你们开始我

Ten million albums sold? Maybe if I look like Paul McCartney 一千万张专辑销售的?也许如果我看起来像保罗·麦卡特尼

But I'm dark as dark Bacardi, dark as Marcus Garvey 但我深为百加得黑,暗加维

Sparks cigars that start the party... ugh! 火花,开始了党的雪茄......唉!

And we ain't lettin' suckers in 我们是不是释放Walking 冤大头的

I got a lovely deal and I own my publishing' 我有一个可爱的交易,我拥有我出版“

   

[Chorus] [合唱]

   

[Outro 1: Virginya Slim & Crooked I] [尾奏1 : Virginya SLIM&歪一]

Yeah, Red Bone... Queen, Virginia Slim, Miss Gail Gotti 是啊,红骨......女王,维吉尼亚苗条,小姐盖尔·高帝

(This for my gangsters) (这对我的歹徒)

Representin'... heavy hitters Representin “ ...重量级人物

Death Row, baby 死囚,婴儿

We done slept too long 我们做了睡太长时间

(And for my hustlers) (而我的混混)

Y'all done had y'all time 你们都做了你们的时间

Now we back 现在我们回来

Ready to keep it gangster 随时保持黑帮

(And for my riders) (和我的车手)

Yeah... the real ones 是啊...以假乱真

The ride or die ones 乘坐或死亡者

Come on.. 来吧..

   

[Crooked I] [歪一]

And I heard every single word that you say at your show 我听说你在你的节目说的每一个字

But when we at the awards ceremony, they have to go 但是,当我们在颁奖典礼上,他们必须去

S.W.A.T. Team stormin' the label, one of 'em's even pointing a A.K. at the door S.W.A.T.团队stormin “标签,其中一个时间甚至指着AK在门

Another day at Tha Row 又过了一天,在临屋区行

They say we only out to split wigs 他们说,我们只出去分裂假发

What about the hospital trips givin' gifts to sick kids? 怎么样的医院之旅得到安宁礼物给生病的孩子吗?

Oh, I see, you want us ALL doing six bids 哦,我明白了,你想让我们都在做6标书

It's okay, we still big cars and sick cribs, the Death Row way 没关系,我们还是大排量汽车和生病的婴儿床,在死囚牢的方式

No way... Crooked came into this game to lose 没办法......歪来到这个游戏失去

I'm anxious, I'ma change the rules 我急了,我是一个改变游戏规则

I'm dangerous, I'm a gangster Langston Hughes 我是危险的,我是一个黑帮老大兰斯顿·休斯

I'm a mistress that you can't confuse 我是个二奶,你不能混淆

I'm from Tha Row, so if I piss it'll make the news 我距离Tha行,所以如果我激怒它会让新闻

   

[Chorus] [合唱]

   

[Outro 2: Crooked I] [尾奏2 :歪一]

Yeah... I know you're lovin' that 是啊...我知道你爱着的

Turn on your T.V.... open up a newspaper or somethin' 打开电视机......打开报纸或事端

Read all about us... them ghetto cats 阅读所有关于我们......他们贫民区猫

Tryin' to shove us out the game, but they can't 试着去推我们出去比赛,但他们不能

There's a ghetto in every city in America 还有在每一个城市在美国一个贫民窟

And I'm from the Big West 我从大西部是

Second dynasty... Death Row is back! 第二个王朝......死囚又回来了!

Yeah! 是啊!

All you mutts get off our nuts 所有你笨蛋下车,我们的坚果

Chuuuch! Chuuuch !

Ah, ha...! 啊,哈哈... !

Ha, ha, ha, ha. 哈,哈,哈,哈。

歌词 Still Tha Row 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/still-tha-row/