英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Kansas City Blues" 的中英对照歌词与中文翻译

Kansas City Blues

堪萨斯城蓝调

歌词相关歌手:JANIS JOPLIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I been rockin' and reelin', Lord as long as I can be 我一直在摇滚和颤“ ,主阿,只要我能

Lord, the man that I love tryin' to make a fool out of me 主啊,我爱难以释怀的男人出丑了我

Babe, I'm leavin', yeah I'm a-leavin' this mornin' 宝贝,我要走了,是的,我是一个,要走了这个早上,

Goin' to Kansas City to bring Jim Jackson home 要去堪萨斯城带来吉姆 - 杰克逊的家

   

Now well I used to drink and I'm gonna buy a gallon 现在好了我以前喝酒,我会买一加仑

I'm gonna find me my man I say, get a pair of overalls 我会找到我,我的人,我要说,得到一双工作服

I'm leavin', yeah I'm gonna go to Kansas City, ha ha ha “我要走了,亲爱的,我要去堪萨斯城,哈哈哈

Goin' to Kansas City, yeah, to make my man my own 要去堪萨斯城,是啊,做我的男人我自己

   

I'll walk on Beauty Street with an idea I might stay 我将走在美容街一个想法,我可能留

If she wants my man I'll just change my ways 如果她想要我的男人我就改变我的方式

Lord I'm leavin', yeah I'm leavin' this mornin' 主啊,我要走了,是的,我要离开这个早上,

Goin' to Kansas City to bring Jim Jackson home 要去堪萨斯城带来吉姆 - 杰克逊的家

Go ahead, take it! 来吧,把它!

   

Yeah! 是啊!

   

I been rockin' and reelin', lonesome as I can be 我一直在摇滚和颤“ ,寂寞,因为我可以

Lord the man that I love sure made a fool out of me 主的男人,我爱肯定做了一个傻瓜我了

Babe I'm leavin', yeah I'm leavin' this mornin' 宝贝,我要走了,是的,我要离开这个早上,

Goin' to Kansas City tryin' to find a man of my own, yeah 要去堪萨斯城试着找到自己的人,是的

歌词 Kansas City Blues 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/kansas-city-blues/