英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Joshua" 的中英对照歌词与中文翻译

Joshua

约书亚

歌词相关歌手:RICK SPRINGFIELD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Joshua, life is looking at you 约书亚的生命在看着你

Come as you are, it’s a room with a view 快来为你,这是一个看得见风景的房间

"Time to stand up" is not an innuendo “时间站起来”不是一个影射

Let the world in open up your window 让世界开放了你的窗口

Joshua, I know your spirit is true 约书亚,我知道你的精神是真实的

Your destiny is calling It’s no time to be shy 你的命运就称它是没有时间害羞

   

You can fly do or die let me hear your battle cry 你能飞做或死让我听到你的呐喊

Stand your ground, You can make this old earth shake 坚守你的信念,你可以让这个古老的大地震动

Touch the sky, testify, open up your tiger’s eye 触摸天空,作证,打开你的虎眼石

You can turn this thing around 你可以把解决这个事情

Make no mistake, this is your battleground 毫无疑问,这是你的战场

   

Joshua, I was there from day one 约书亚,我在那里从一开始就

I know what you are, You’re no prodigal son 我知道你是什么,你不是浪子

You've never been one for the false bravado 你从来没有去过一个是虚张声势

Or left me shunned incommunicado 还是给我留下了回避外界隔绝

Joshua, you’re the power of one 约书亚,你的力量之一

I know from where you stand it seems impossible to shine 我知道,从你的立场似乎是不可能的光芒

   

You can fly, do or die let me hear your battle cry 你能飞,做或死让我听到你的呐喊

Dragonfly your wings can make the ocean quake 蜻蜓翅膀可以使海洋地震

Touch the sky, dream of fire looking through your tiger’s eye 触摸天空,火梦想翻翻你的虎眼石

You can turn this thing around 你可以把解决这个事情

Make no mistake, this is your battleground 毫无疑问,这是你的战场

   

And you're not standing on your own 而你不站在自己

Joshua, you were born for this chance 约书亚,你出生在这个机会

Joshua, face the music and dance 约书亚,面对音乐和舞蹈

   

You can fly, do or die let me hear your battle cry 你能飞,做或死让我听到你的呐喊

Stand your ground, you can make this old earth shake 坚守你的信念,你可以让这个古老的大地震动

   

Testify, live or die, open up your tiger’s eye 作证,死活,打开你的老虎之眼

You can turn this thing around 你可以把解决这个事情

Make no mistake, this is your battleground 毫无疑问,这是你的战场

歌词 Joshua 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/joshua-1/