Songs For The End Of The World

[English]Wide Awake

[English lyric] So nice to meet you So good to see your friendly face Living in shadows I was walking a wire without a safety net Fighting to breakthrough Trying to outrun the human race ...

[中文对照] 所以，很高兴见到你 那么好，看你友好的面孔 生活在阴影 我正走线没有安全网 争取突破 试图逃脱人类 与巫术睡觉 我睁开眼睛，我看见你的脸 ...

[English]Our Ship's Sinking

[English lyric] If I’m the one who caused your shipwrecked life Then hold my hand, right to the fire And I’ll bear this cross of love Enough for you, enough for me yeah Even though the water’s ...

[中文对照] 如果我是谁造成的海难生活一 然后握住我的手，对火 我会承担这个十字架的爱 够你，够我呀 尽管水的四周，一路走高 虽然我们的船沉没我划，我发誓 ...

[English]I Hate Myself

[English lyric] My so called friends all quit without a kiss goodbye Everybody thinks I’m a creep and so do I I think that you all think that I’m insane And you’re the weak link in my chain ...

[中文对照] 我所谓的朋友都退出没有吻别 每个人都认为我是个怪物，因此我 我想你们都认为我疯了 而你在我的链中的薄弱环节 我会爬上你的十字架 来吧，我钉在十字架上 ...

[English]You & Me

[English lyric] Leaving the worst behind Seeing the best is right in front of me Caught in the chains that bind Running away from anything that breathes Of all the things I’ve said and done ...

[中文对照] 留下最坏的背后 看到最好的就在我的面前 夹在链的结合 从任何呼吸逃跑 所有的事情我说的和做 我已经烧了桥，然后一些 有没有其他人，我相信来过哦 ...

[English]Gabriel

[English lyric] At the edge of understanding is where it all begins When I reach the end of reason is where it all sinks in In the midst of all the raging storms the deluge covers me I will ...

[中文对照] 在了解的边缘是一切开始 当我到达的原因到底是什么地方它都汇 在所有的狂风暴雨之中的泛滥涵盖了我 我会找到为我准备这么干的一棵树底下的地方 ...

[English]A Sign Of Life

[English lyric] A footprint in an alien nation One step for all mankind You can’t wait for that invitation To probe around my little mind Looking for a face in a galaxy of space If you’re ...

[中文对照] 在一个陌生的国家一个脚印 为全人类的一个步骤 你不能等待的邀请 探讨在我的一点心意 寻找一张脸在宇宙的一个星系 如果你真的，真的没有我们那种需要你到这里 ...

[English]My Last Heartbeat

[English lyric] Heal my broken soul There’s a hole in my soul where the love leaks out A shadow in my heart that's filled with doubt A devil on my back I can hear him shout (Let me in, let me ...

[中文对照] 医治我破碎的心 有一个在我的灵魂一个洞，其中爱漏出 在我的心脏阴影的是充满了疑惑 在我的背上一个魔鬼，我可以听到他喊 （让我进去，让我进去） ...

[English]Joshua

[English lyric] Joshua, life is looking at you Come as you are, it’s a room with a view "Time to stand up" is not an innuendo Let the world in open up your window Joshua, I know your spirit is ...

[中文对照] 约书亚的生命在看着你 快来为你，这是一个看得见风景的房间 “时间站起来”不是一个影射 让世界开放了你的窗口 约书亚，我知道你的精神是真实的 ...

[English]Love Screws Me Up

[English lyric] It's no big deal Not worth the trouble This is the last time I walk out of the rubble I watched my heart In your delicate hands Slammed against my kitchen wall It burst like a ...

[中文对照] 这没什么大不了的 不必麻烦了 这是最后一次 我走在废墟中 我看着我的心脏 在你纤细的手 撞着我的厨房墙 它像一阵泡沫 它让我想 爱睡觉的鱼 ...

[English]I Found You

[English lyric] Everything is old While everything is turning new It still remains the same Just in different ways And that’s when I found you Somewhere between pain and fear You got me on my ...

[中文对照] 一切都是老 虽然一切都正在转向新 它仍然是相同的 只是以不同的方式 这就是当我发现你 某处疼痛和恐惧之间 你让我上我的脚 正好赶上我 然后你走 ...

[English]Depravity

[English lyric] Running away from the sulfur on the streets This city burns it never sleeps The quicksand pulls I can't break free Let go of me, depravity And I cannot deny, there’s blisters ...

[中文对照] 从街头硫逃跑 这个城市燃烧它不夜城 流沙拉我无法挣脱 放开我，堕落 我不能否认，有我的脚起水泡 离火，你可以让我完成 打开这个害群之马家庭 ...

[English]One Way Street

[English lyric] From a window I’m looking down at a one way street All the cars they're all pushing in one direction And the faceless people moving ahead in that same direction Every one of ...

[中文对照] 从一个窗口，我低头看着单行道 所有的车他们都推在一个方向 而面目模糊的人前进在同一方向 那些人寻找你的眼睛真正连接的每一个 ...