James, he came to my place 詹姆斯，他来到我的地方

He said he had to see my face 他说，他看到我的脸

He hopes that we can still be friends 他希望我们还是朋友

In his own way, he'll love me til the end 用他自己的方式，他会爱我直到最后

   

And, James, he came to the door 和詹姆斯，他来到门口

Wanting to know for sure 想知道肯定

Why love gets up and goes 为什么要爱起来走向

I'm sorry, but it had no place to grow 对不起，但是没地方长出

Oh, James. My love for you is stronger, don't you know? 哦，詹姆斯。我对你的爱越强，你不知道吗？

   

I'd like to celebrate you, dear 我想庆祝你，亲爱的

All in all, it's been a pretty good year 总之，它是一个相当不错的一年

I looked deep within myself 我看了内心深处自己

I got scared by just how hard I fell 我被吓到了多么辛苦，我跌

Oh, James. You broke me, I thought I knew you well. 哦，詹姆斯。你伤了我，我想我知道你很好。

   

Oh, you had me 哦，你有我

Honey and me, oh, sun and the moon 亲爱的和我的，呵呵，太阳和月亮

I'll be fine by June 我会没事的六月

I could tell that you weren't well 我可以告诉你是不是很好

Oh, James. You broke me, I thought I knew you well 哦，詹姆斯。你伤了我，我想我知道你很好

   

Oh, can't you see you belong with me? 呵呵，你看不出来你是属于我吗？

I could tell that you weren't well 我可以告诉你是不是很好

Oh, James. You broke me, I thought I knew you well 哦，詹姆斯。你伤了我，我想我知道你很好