英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Maudlin Career" 的中英对照歌词与中文翻译

My Maudlin Career

我的职业生涯感伤

歌词相关歌手:CAMERA OBSCURA

English lyrics 中文翻译对照歌词

You kissed me on the forehead 你的额头上吻了我

Now this kiss is giving me a concussion 现在,这个吻给了我一个脑震荡

We were love at first sight 我们是一见钟情

Now it's crush 现在是美眉

It's crushing 它的破碎

I traced your steps through the city of romance lazily 我走过这个城市的浪漫跟踪你的步骤懒洋洋

I took to the desert with your harshest words 我把沙漠与您最苛刻的话

and they saved me 他们救了我

   

I'll bail you out again 我会再次保释你出去

I've got the readies 我有准备时间的

I'm not a child I know 我不是一个孩子,我知道

We're not going steady 我们不会稳定

   

Your pain's gigantic but it's not as big as your ego 你的痛苦的巨大的,但它并不像你的自我

Promise not to abandon you, please let me go 承诺不抛弃你,请让我走

   

Now I've been worrying about your feelings 现在我一直在担心你的感情

Yeah they were worth protecting 是的,他们是值得保护

They say I'm too kind and sentimental 他们说我太不厚道了多情

Like you could catch affection 就像你能赶上亲情

   

Oh in your eyes there's a sadness 哦,你的眼睛里有一种忧伤

Enough to kill the both of us 足以杀死我们俩

Are those eyes overrated? 那些眼睛被高估了?

They make me want to give up on love 他们让我想放弃爱

   

I'll brace myself for the loneliness 我稳住自己的寂寞

Say hello to feelings that I detest 打个招呼,我讨厌的感觉

   

This maudlin career has come to an end 这伤感的职业生涯已经走到了尽头

I don't want to be sad again 我不想再伤心

This maudlin career has come to an end 这伤感的职业生涯已经走到了尽头

I don't want to be sad again 我不想再伤心

   

This maudlin career has come to an end 这伤感的职业生涯已经走到了尽头

I don't want to be sad again 我不想再伤心

This maudlin career has come to an end 这伤感的职业生涯已经走到了尽头

I don't want to be sad again 我不想再伤心

歌词 My Maudlin Career 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-maudlin-career/

歌词 My Maudlin Career 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tracyanne Campbell

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Mgb Ltd.