How many times have you told me you wanna die? 有多少次你告诉我，你想死吗？

How many times have you told me now that you've tried? 有多少次你告诉我现在你已经尝试过？

Ooh and how many times will I let you get away with murder? 哦，多少次我将让你逃脱谋杀？

Ooh and how many times will you make me feel more alive? 哦，有多少次会你让我觉得更有活力？

   

Hey, I got a feeling there's something going wrong 嘿，我有一种感觉有什么东西去错

I put my thoughts in a letter, send it when I'm feeling strong 我把我的想法在信中，发送的时候，我感觉强

In the time you became the girl that you wanted to be 在一次你成为你想成为的女孩

Oh I told you all along there was no point looking to me 哦，我告诉你，一直没有找点我

   

Oh, it's been hard to be strong 哦，它已经很难保持强势

All of this going on 所有这一切怎么回事

Yes, it's been hard to be strong 是的，它已经很难保持强势

With all this going on 这一切怎么回事

I've been lonely too, like you, 我一直孤独过，像你这样的，

I'm just like you.... 我只是喜欢你....

I'm just like you.... 我只是喜欢你....

   

People have been travelling miles just to hear us sing 人们一直行驶里程刚听到我们唱

It's a February night & I don't wanna feel anything 这是一个日晚上和我不想要什么感觉

To get away, maybe I could sell kisses 为了脱身，也许我可以卖吻

In Portland I tried my pretty hand at fishing 在波特兰我想我的漂亮的手在捕鱼

   

Oh, it's been hard to be strong 哦，它已经很难保持强势

With all this going on 这一切怎么回事

Yes, it's been hard to be strong 是的，它已经很难保持强势

With all this going on 这一切怎么回事

I've been lonely too, like you, 我一直孤独过，像你这样的，

I'm just like you.... 我只是喜欢你....

I'm just like you.... 我只是喜欢你....

I'm just like you.... 我只是喜欢你....

I'm just like you.... 我只是喜欢你....

   

Hey, I got a feeling there's something going wrong 嘿，我有一种感觉有什么东西去错

I put my thoughts in a letter, send it when I'm feeling strong 我把我的想法在信中，发送的时候，我感觉强