英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Intro / A Million And One Questions / Rhyme No More" 的中英对照歌词与中文翻译

Intro / A Million And One Questions / Rhyme No More

简介/ 100万和1的问题/韵没有更多

歌词相关歌手:JAY-Z

English lyrics 中文翻译对照歌词

[somebody whispering] [有人窃窃私语]

Somebody's pulling me closer to the ground 有人在接近地面牵引着我

I ain't panicked, I been here before 我是不是慌了,我来过这里

Seems like only yesterday when I got up on that stage 好像当我起身舞台上昨天

In front of that crowd 在那伙人面前

And showed them who was who, and what was what 并表现出他们谁是谁,什么是什么

Man look at these suckers 男子看看这些吸盘

I ain't no rapper, I'm a hustler 我不是说唱歌手,我是一个骗子

It just so happens that I know how to rap 它只是恰巧,我知道如何说唱

Okay, I'm reloaded! 好吧,我重装!

(music drops in) (音乐滴在)

   

[Jay-Z] [ Jay-Z的]

I did it again niggaz 我做了一遍的兄弟们

Fucked up, right? I know 搞砸了,对不对?我知道

I know what y'all niggaz asking yourself 我知道你们的兄弟们问自己

Is he gonna ever fall off? 难道他会不断脱落?

No... 不...

   

...a lot of speculation ......诸多猜测

on the monies I've made, honeys I've slayed 在我做了金钱,蜂蜜我slayed

How is he for real? Is that nigga really paid? 他怎么样了是真的吗?是兄弟们真的付出?

Hustlers I've met or, dealt with direct 混混我见过,或者处理直接

Is it true he slay the beef and slept with a tech? 这是真的,他杀死了牛睡了高科技?

What's the position you hold? Can you really match 什么是你持有的立场?你可以真正匹配

a triple platinum artist buck by buck by only a single goin gold? 三白金的艺术家通过降压降压只有一个单一的布莱恩金?

Roc-A-Fella ship fold, and you're left out in the cold ROC -A-小伙子船倍,而你在冷落

Is it back to charging motherfuckers 11 for an O 是回收费怎么就11了一个O

For the millionth time askin me 对于百万次地问我

Questions like Wendy Williams, harrassin me 像温迪·威廉姆斯的问题, harrassin我

then get upset when I catch feelings 那么生气,当我抓住的感觉

Can I get a minute to breathe? And in that minute you leave 我能得到一分钟的呼吸吗?在那一刻你离开

While I'm looking at my Rol' ice spinnin on my sleeve 当我看着我的ROL 冰在旋转我的袖子

Uh, nice watch, do you really have a spot? 嗯,很好看,你真的有现货?

Like you said in Friend or Foe and if so, what block? 就像你在朋友或敌人,如果有,是什么块说的吗?

What you doin in L.A., with phillipinos and ese's 你在洛杉矶的乐队,有个菲律宾和ESE的是什么

Latinos and Cheve's, down by Pico withh Frederico 拉美裔和Cheve的,下降的Pico withh弗雷德里科

I answer all your questions but then y'all got to go 我的回答你所有的问题,但随后你们得去

Now the question I ask you is how bad you want to know? BLAOW! 现在我问你的问题是你想怎么不好知道吗? BLAOW !

   

Roc-A-Fella y'all, uhh, uh ROC -A-小伙子你们,呃,呃

Know my style 知道我的风格

   

Motherfuckers can't rhyme no more, bout crime no more 怎么就不能押韵没有了,布特的犯罪没有更多

Til I'm no more, cause I'm so raw 直到我没有更多的,因为我很生

My flow expose holes that they find in yours 我的流量揭露漏洞,他们发现在你的

Wasn't for me, niggaz still be dying for whores 不适合我,兄弟们仍然是垂死的妓女

But I hate when a nigga sit back, admirin yours 但是我讨厌当一个黑人坐在后面, admirin你

Young blood you better get that, we frying baccars 热血青年你最好,我们油炸baccars

Niggaz don't want to be confined to riding the iron horse 兄弟们不希望被局限在骑铁马

And don't listen to the rappers, they dying to floss 也不要听饶舌歌手,他们渴望用牙线

I used to be O.T., applyin the force 我曾经是O.T. , applyin力

Shoot up the whole block, then the iron I toss 拍了整个街区,然后铁我折腾

Come back with the click playing Diana Ross 回来的点击播放戴安娜·罗斯

I'm the boss and this is how it's gonna be 我是老板,这是它如何会是

Burnt the turnpike, wild miles on the V 烧毁的收费公路,野英里在V

I got mouths to feed till they put flowers on me 我有那么多人要供养,直到他们把花给我

And kiss my cold cheek, chicks crying like I was Cochise 亲吻我冰冷的脸颊,小鸡哭了,好像我是科奇斯

Tombstone read 'He Was Holdin No Leaks' 墓碑上写着“他牵着无泄漏”

Started from the crack game and then so sweet 从裂缝比赛开始,然后这么甜

Freaked it to the rap game, Jigga the old-G 吓坏它的说唱比赛, Jigga老-G

On MTV, telling em how I sold D 在MTV , EM告诉我怎么卖ð

And used to back work up out of apartment 4-B 以及用于备份工作出了公寓的4 -B

Me and my homie, started out coldies 我和我的哥们,开始了coldies

Picked the mailbox lock cause I ain't have no key 挑信箱锁,因为我不是没有钥匙

Had the cable with the anchor when Jaz made 'Sophie' 曾与锚电缆时贾兹造“苏菲”

Then I went low key, but now I'm back it's on 然后我去了低调,但现在我回来了这是在

Motherfuckers 怎么就

Jigga, uh-huh, yeah Jigga ,嗯,是啊

Roc-A-Fella y'all ROC -A-家伙你们都

Uhh, feel this 呃,感觉这

歌词 Intro / A Million And One Questions / Rhyme No More 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/intro-a-million-and-one-questions-rhyme-no-more/

歌词 Intro / A Million And One Questions / Rhyme No More 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher E. Martin, Shawn Carter

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Emi April Music Inc., Lil Lu Lu Publishing, WB Music Corp.