英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Indecision" 的中英对照歌词与中文翻译

Indecision

优柔寡断

歌词相关歌手:CARBON LEAF

English lyrics 中文翻译对照歌词

Long days, come alive 龙天,活了过来

I take it in through my eyes 我是否可以通过我的眼睛

Long days of paper tigers 纸老虎的龙天

They ate all the words of the wise 他们吃了智慧上的一切话

   

Now my spirit and bones take me 现在,我的灵魂和骨头带我

Straight to a fork in the road 直在一个岔路口

Now my spirit and bones take me 现在,我的灵魂和骨头带我

Somewhere I've never known 带我从来不知道

   

And if I face indecision 如果我面对优柔寡断

Don't let me face it alone 不要让我独自面对这

Just take me straight to Virginia 只是把我直接送到弗吉尼亚州

Back to the faces of home 回到家里的面孔

   

Long days, fade away 龙天,消逝

I take it in through my eyes 我是否可以通过我的眼睛

Sometimes survival's the milestone 有时候生存的里程碑

Electrified like a lightning tree 电气化像闪电树

   

Take these spirit and bones 把这些精神和骨骼

And catapult from the ground 而从地面弹射

What doesn't throw you or burn you 什么东西不能扔你或你烧

Will surely turn you around 就一定能够把你身边

   

But if I face indecision 但是,如果我面对优柔寡断

Don't let me face it alone 不要让我独自面对这

Just take me straight to Virginia 只是把我直接送到弗吉尼亚州

Back to the places I know 回到我所知道的地方

And if I face indecision 如果我面对优柔寡断

Don't let me face it alone 不要让我独自面对这

Just take me straight to Virginia 只是把我直接送到弗吉尼亚州

Back to the faces of home 回到家里的面孔

   

Long days, come alive 龙天,活了过来

I face the trail of Old Lonesome Pine 我面对老松幽静的小道

I catch a glimpse, flickers of brilliance 我抓住一瞥,闪烁生辉

Straight ahead for what's left behind 直行什么留下

   

Long days, fade away 龙天,消逝

I hope to see them again 我希望能再次见到他们

Sometimes survival's the milestone 有时候生存的里程碑

I may get lost 我可能迷路

But I will know where I've been 但我知道我去过的地方

Know where I've been 知道我去过的地方

I know where I am right now 我知道我在哪里,现在

歌词 Indecision 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/indecision/